D70s with SIGMA 17-70mm F2.8-4.5 DC Macro thru Kenko Pro1D Protector (W), Manual exposure (F=3.8, SS=3.0s), ISO200, WB=Sunny (+0), f=34mm (35mm-equivalent: 51mm)
徳川園は都会のど真ん中にあります。そんな日本庭園ですから、背後には建ち並ぶマンションが見えます。
四角いコンクリートが林立する背景は日中には無粋でしかありませんが、夜になるとマンションの窓から明かりが漏れ、現代的な借景になります。
D70s with SIGMA 17-70mm F2.8-4.5 DC Macro thru Kenko Pro1D Protector (W), Manual exposure (F=5.0, SS=5.0s), ISO200, WB=Sunny (+0), f=40mm (35mm-equivalent: 60mm)
墨汁をたたえた すずりのように真っ黒な水面。池は素直に夜の色に染まります。
マンションの明かりも、水面には意外と映り込みません。
真っ黒に眠る水面と、妙に華やかな地上。