道路にて
落ちて踏まれて
春さくら
On the road
Dropped them stepped on
It's spring, Sakura blooming
桜咲いて人だかり。片手袋は道路にあって、車輪に踏まれている様子。近くの植え込みに、桜に似た花が咲いていました。
Now Sakura flowers are blooming, many many people would like to see, going out. An odd glove is on the road, seemed to be stepped by the tires. Near the one, there was a low tree that had some flowers, looked like Sakura.
*I'm not sure if my English grammars are correct.
落ちて踏まれて
春さくら
On the road
Dropped them stepped on
It's spring, Sakura blooming
桜咲いて人だかり。片手袋は道路にあって、車輪に踏まれている様子。近くの植え込みに、桜に似た花が咲いていました。
Now Sakura flowers are blooming, many many people would like to see, going out. An odd glove is on the road, seemed to be stepped by the tires. Near the one, there was a low tree that had some flowers, looked like Sakura.
*I'm not sure if my English grammars are correct.