洋画吹替の仕組み

きょう１日は、映画の日。毎月１日のファーストデーで１２００円に割引される。 洋画を見るのに、最近は字幕を読むのが面倒に思え吹替版が多い。 そこで、どのように吹き替えるのかに、前から興味をもっていたのでこの機会に調べてみた。 吹替版が増えた一因に、1つの劇場に多くのスクリーンがあるシネコンの増加があるといわれる。 シネコンの登場で、以前は字幕一択だった上映方法に、吹き替えという選択肢を増やすことが . . . 本文を読む