もののはじめblog

コメント歓迎 ! 
必ずコメントに参ります by iina

ふやけ男はビートルズ

2024年07月25日 | ことば遊び
わずか見む ふやけ男の ビイトルズ
 わずかみむ ふやけおとこの びいとるず
        ⇕
 ふるいけや かわずとびこむ みずのおと

古池や 蛙とびこむ 水の音

上の二句、「ふやけ男」と「芭蕉の句」はアナグラムになっている。
つまり、二句共 おなじ文字で綴られている。
  「ふやけ男」川柳は、コピーライター岩永嘉弘の作品。
  おやじが新しい音楽についてゆけずにビートルズをふやけ男と評した

* アナグラムとは、文字を並び替えて、別の意味を持つ言葉を作る言葉遊び
* 回文は、カワズの絵をクリックして

     

コメント (6)    この記事についてブログを書く
« 素人落語会 | トップ | 吼えるライオン »

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (よたろう)
2024-07-25 14:20:40
ビートルズが騒がれた時代は、彼らを理解できない人にとって「ふやけ男」でしかなかったでしょう。

俳句の「古池や 蛙とびこむ 水の音」と同じ文字だなんて信じられません。
返信する
考えてみました (50fox)
2024-07-25 20:26:44
こんなのはどうでしょう?

ふるいけや かわずとびこむ みずのおと
 
→親人の 今日富わずか ずるい婿
おやびとの けふとみわずか ずるいむこ

ずるい婿の浪費のおかげで、親が貧乏になったという意味ですが、無理があるかな?
返信する
(よたろう) さん へ (iina)
2024-07-26 05:40:03
ビートルズが騒がれた時代には、iinaも理解できない方でした。
            当時、ビートルズは「ふやけ男」でしかなかったです。

「イエスタデイ」が評価されて、なるほどと見直した口です。
返信する
50fox) さん へ (iina)
2024-07-26 05:47:53
(50fox)さんの一句は、しっかりとしたアナグラムになっています 素晴らしい
カワズの句の文字を並び替えて、別の意味を持つ句にされています


回文を添えていますが、「皇室ミステリー」の方はいかがでしょう 
皇太子妃・雅子さま と 秋篠宮妃・紀子さま の旧姓名でつづっています。
https://blog.goo.ne.jp/iinna/e/adda5388f9a883defbd74b74cb082056


「人生危険」「政治献金」
コレも、おもしろいです ^^

  (50fox)さんのブログアドレスを上に置きました
返信する
アナグラムは考えられても (50fox)
2024-07-26 07:19:45
>iina さんへ
>50fox) さん へ... への返信

さすがに、アナグラムは考えられても、回文は難しいですね。
2人の旧姓見てすぐ「お子様だわ」とか「皮腰巻」とかは浮かぶのですが、素人にはとても皇室ミステリーの回文は考えられません。期待に添えず申し訳ありませんね m(_ _)m
返信する
(50fox) さん へ (iina)
2024-07-27 08:04:48
  (50fox)さんのアナグラムは、大したものです。

皇室ミステリーのような奇縁に恵まれた方々の特異環境はそんなにあるものではありません。
回文が、「怪文」にでもなれば目立つ程度です。
返信する

コメントを投稿

ことば遊び」カテゴリの最新記事