秋を知らせる虫の音が、2日ほど前から聞こえ始めました。
いつもはお盆過ぎだと思うのですが、ほんの少し早い虫の音、まだ遠慮がちですが。
この虫の音は日本人にとっては情緒ある音色なのですが、
西洋の人たちにとってはただの雑音だとか。
聞き取る脳の反応パターンにも違いがあるそうです。
長い長い自然の中でのかかわりが
こんなところにも違いを生み出しているなんて!
文化というのは自然環境と共に育まれ、
地域独特のものを遺伝子にまで残しているというのは
驚きです。
いつもはお盆過ぎだと思うのですが、ほんの少し早い虫の音、まだ遠慮がちですが。
この虫の音は日本人にとっては情緒ある音色なのですが、
西洋の人たちにとってはただの雑音だとか。
聞き取る脳の反応パターンにも違いがあるそうです。
長い長い自然の中でのかかわりが
こんなところにも違いを生み出しているなんて!
文化というのは自然環境と共に育まれ、
地域独特のものを遺伝子にまで残しているというのは
驚きです。