モーパッサンに見る､ビンテージ級の短編集の真髄〜｢脂肪の塊/ロンドリ姉妹｣編 2020年09月16日 04時35分39秒 | 読書 モーパッサンは､日本で一番有名なフランス人と言っても言いすぎじゃない。 解説にもある様に､モーパッサンのブームはとても古く､明治30年代に第一波が訪れ､以降今日までおびただしい数の翻訳が刊行された。 特に｢女の一生｣に関しては､80数点の翻訳が存在するというから驚きだ。 今日紹介する｢脂肪の塊/ロンドリ姉妹｣という傑作編では､”脂肪の塊”を除く9篇は入手可能な他の文庫では . . . 本文を読む
