日本語

今日は新宿文化センターでピナ・バウシュのヴッパタール舞踊団「バンド・ネオン」初日。ダンサーたちは日本語で演じる。さすがに初日ということもあったのか、聞き取り辛い場面も多かった。終演後、拍手の中登場したピナも苦笑い、か…。もう一度観たい。
今日は招待だったので、そのぶん物販に金を使う。これが礼儀。で、ピナのポスター２種購入。んーかっこ良過ぎる。ＬＢの「強い女」特集もピナの公演まで待った方がよかったかなー。オノ・ヨーコとピナを並べたら（売れそうもないけど）かっこ良かったかも。

今週、来週はナビスコカップ予選リーグ最後の２試合（大分２連戦）。２試合勝てば文句なし、大丈夫である。１勝１引き分けでもほぼ大丈夫だろう。１勝でも大丈夫か。２引き分けなら市原×浦和次第。でもそっちは潰し合いになる公算が高い。ということでよもやの２敗さえなければ大丈夫……。監督に昇進したノブリンは２nd初戦の横浜戦の調整試合のようなこといってるが、こういうとこしっかり勝っていかないと（いろんな意味で）波にのれねーぞ、と言いたい。プレーヤーとサポの信頼を得るためには是が非でも勝ちにいった方がいい。