1983年5月14日付ビルボード All American Top40、3週目の1位はMichael Jacksonの"Beat It"。この年の年間2位の大ヒット"Billie Jean"に続き1位獲得です。アルバム『Thriller』からは2位を記録したPaul McCartneyとのコラボシングル"The Girl Is Mine"、7週間の1位の特大ヒット"Billie Jean"に続く3曲目の大ヒットとなりました。
2位は3位からアップ、David Bowieの"Let's Dance"。David Bowie、Top40には1976年に10位を記録した"Golden Years"以来の登場。Top3には1975年に1位を記録した"Fame"以来となります（Queenとの"Under Pressure"を除きます）。
3位は2位からダウン、残念ながら1位にはなれませんでした、The Greg Kihn Bandの"Jeopardy"。1981年に最高位15位を記録した"The Breakup Song (They Don't Write 'Em)" 以来2曲目のTop40ヒットで、もちろん初めてのTop5ヒットとなりました。
4位は6位からアップ、Men At Workの"Overkill"。新人で"Who Can It Be Now?"、"Down Under"と2曲連続のNo.1を記録、この曲で3曲連続のTop5入りです。
5位は7位からアップ、Thomas Dolbyの"She Blinded Me With Science"。イギリスではヒットを持っていますが、アメリカでは初めてのヒットでTop5入りです。
この週前週の5位からダウンして10位はAfter The Fire"Der Kommissar"。
最高位は4月30日と5月7日の5位。年間チャートは30位。アメリカでの初めてのヒットが大ヒットになりました。
After The Fireですが、イギリスロンドン出身、1970年代中頃に活動を開始、初めはプログレッシブロックバンドとして活動していましたが、途中からポップロック、そしてニューウエイブロックの路線に変更してきたグループです。
彼ら2枚目の『Laser Love』がイギリスのチャートに初めて登場、小ヒットします。シングルカットされた"One Rule for You"がUKチャートで40位になります。この曲、普通のポップロックでした。
その後はイギリスでもヒットが出ない時期が続きますが、1982年に出したシングル"Der Kommissar"がイギリスで47位の久しぶりのヒット、その翌年、アメリカで突然の大ヒットとなりました。
"Der Kommissar"ですが、オリジナルはオーストリアのロック歌手ファルコ。曲の作者もFalcoとプロデューサーのRobert Pongerの共作。ファルコバージョンはヨーロッパを中心に世界でヒット、各国で1位を記録しています。ファルコバージョンの方を覚えている方もいると思います。邦題は「秘密警察」です。ファルコバージョンはドイツ語ですね。イギリスではなぜかヒットせず、アメリカではビルボードレギュラーチャートこそエントリーしませんでしたが、ディスコチャートとロックチャートでランクインしました。
そしてAfter The Fireバージョンの"Der Kommissar"、こちらは英語で歌っています。そのせいか、まずはイギリスで小ヒット、その後アメリカにわたり大ヒットします。アメリカとイギリス、カナダ、南アフリカなどでもヒットしたようです。（ms-databaseさん情報ありがとうございました）
この曲、とっても特徴がある曲で、聴いていると癖になります。
After The Fireですが、残念ながらその後ヒットが出ず、一発屋で終わってしまいました。
こちらが各国で大ヒットしたファルコバージョン。ドイツ語で歌っています。
ファルコですが、1986年に"Rock Me Amadeus"が全米No.1ヒットになります。
今週 先週 song / artist
1 1 BEAT IT / MICHAEL JACKSON
2 3 LET'S DANCE / DAVID BOWIE
3 2 JEOPARDY / GREG KIHN BAND
4 6 OVERKILL / MEN AT WORK
5 7 SHE BLINDED ME WITH SCIENCE / THOMAS DOLBY
6 4 COME ON EILEEN / DEXYS MIDNIGHT RUNNERS
7 13 FLASHDANCE ... WHAT A FEELING / IRENE CARA
8 9 LITTLE RED CORVETTE / PRINCE
9 11 SOLITAIRE / LAURA BRANIGAN
10 5 DER KOMMISSAR / AFTER THE FIRE
11 10 I WON'T HOLD YOU BACK / TOTO
12 17 MY LOVE / LIONEL RICHIE
13 15 PHOTOGRAPH / DEF LEPPARD
14 16 RIO / DURAN DURAN
15 18 STRAIGHT FROM THE HEART / BRYAN ADAMS
16 8 MR. ROBOTO / STYX
17 19 TIME (CLOCK OF THE HEART) / CULTURE CLUB
18 12 EVEN NOW / BOB SEGER & THE SILVER BULLET BAND
19 20 AFFAIR OF THE HEART / RICK SPRINGFIELD
20 23 FAITHFULLY / JOURNEY
21 22 MORNIN' / AL JARREAU
22 28 ALWAYS SOMETHING THERE TO REMIND ME / NAKED EYES
23 27 DON'T LET IT END / STYX
24 14 BILLIE JEAN / MICHAEL JACKSON
25 29 STRANGER IN MY HOUSE / RONNIE MILSAP
26 32 FAMILY MAN / DARYL HALL & JOHN OATES
27 37 SHE'S A BEAUTY / TUBES
28 25 IT MIGHT BE YOU / STEPHEN BISHOP
29 21 SEPARATE WAYS / JOURNEY
30 42 TRY AGAIN / CHAMPAIGN
31 24 WELCOME TO HEARTLIGHT / KENNY LOGGINS
32 26 SOME KIND OF FRIEND / BARRY MANILOW
33 35 I COULDN'T SAY NO / ROBERT ELLIS ORRAL
34 30 SO WRONG / PATRICK SIMMONS
35 48 NEVER GONNA LET YOU GO / SERGIO MENDES
36 31 ONE ON ONE / DARYL HALL & JOHN OATES
37 34 DO YOU REALLY WANT TO HURT ME / CULTURE CLUB
38 40 GIMME ALL YOUR LOVIN / ZZ TOP
39 56 I'M STILL STANDING / ELTON JOHN
40 46 THE ONE THING / INXS
2位は3位からアップ、David Bowieの"Let's Dance"。David Bowie、Top40には1976年に10位を記録した"Golden Years"以来の登場。Top3には1975年に1位を記録した"Fame"以来となります（Queenとの"Under Pressure"を除きます）。
3位は2位からダウン、残念ながら1位にはなれませんでした、The Greg Kihn Bandの"Jeopardy"。1981年に最高位15位を記録した"The Breakup Song (They Don't Write 'Em)" 以来2曲目のTop40ヒットで、もちろん初めてのTop5ヒットとなりました。
4位は6位からアップ、Men At Workの"Overkill"。新人で"Who Can It Be Now?"、"Down Under"と2曲連続のNo.1を記録、この曲で3曲連続のTop5入りです。
5位は7位からアップ、Thomas Dolbyの"She Blinded Me With Science"。イギリスではヒットを持っていますが、アメリカでは初めてのヒットでTop5入りです。
この週前週の5位からダウンして10位はAfter The Fire"Der Kommissar"。
最高位は4月30日と5月7日の5位。年間チャートは30位。アメリカでの初めてのヒットが大ヒットになりました。
After The Fireですが、イギリスロンドン出身、1970年代中頃に活動を開始、初めはプログレッシブロックバンドとして活動していましたが、途中からポップロック、そしてニューウエイブロックの路線に変更してきたグループです。
彼ら2枚目の『Laser Love』がイギリスのチャートに初めて登場、小ヒットします。シングルカットされた"One Rule for You"がUKチャートで40位になります。この曲、普通のポップロックでした。
その後はイギリスでもヒットが出ない時期が続きますが、1982年に出したシングル"Der Kommissar"がイギリスで47位の久しぶりのヒット、その翌年、アメリカで突然の大ヒットとなりました。
"Der Kommissar"ですが、オリジナルはオーストリアのロック歌手ファルコ。曲の作者もFalcoとプロデューサーのRobert Pongerの共作。ファルコバージョンはヨーロッパを中心に世界でヒット、各国で1位を記録しています。ファルコバージョンの方を覚えている方もいると思います。邦題は「秘密警察」です。ファルコバージョンはドイツ語ですね。イギリスではなぜかヒットせず、アメリカではビルボードレギュラーチャートこそエントリーしませんでしたが、ディスコチャートとロックチャートでランクインしました。
そしてAfter The Fireバージョンの"Der Kommissar"、こちらは英語で歌っています。そのせいか、まずはイギリスで小ヒット、その後アメリカにわたり大ヒットします。アメリカとイギリス、カナダ、南アフリカなどでもヒットしたようです。（ms-databaseさん情報ありがとうございました）
この曲、とっても特徴がある曲で、聴いていると癖になります。
After The Fireですが、残念ながらその後ヒットが出ず、一発屋で終わってしまいました。
こちらが各国で大ヒットしたファルコバージョン。ドイツ語で歌っています。
ファルコですが、1986年に"Rock Me Amadeus"が全米No.1ヒットになります。
今週 先週 song / artist
1 1 BEAT IT / MICHAEL JACKSON
2 3 LET'S DANCE / DAVID BOWIE
3 2 JEOPARDY / GREG KIHN BAND
4 6 OVERKILL / MEN AT WORK
5 7 SHE BLINDED ME WITH SCIENCE / THOMAS DOLBY
6 4 COME ON EILEEN / DEXYS MIDNIGHT RUNNERS
7 13 FLASHDANCE ... WHAT A FEELING / IRENE CARA
8 9 LITTLE RED CORVETTE / PRINCE
9 11 SOLITAIRE / LAURA BRANIGAN
10 5 DER KOMMISSAR / AFTER THE FIRE
11 10 I WON'T HOLD YOU BACK / TOTO
12 17 MY LOVE / LIONEL RICHIE
13 15 PHOTOGRAPH / DEF LEPPARD
14 16 RIO / DURAN DURAN
15 18 STRAIGHT FROM THE HEART / BRYAN ADAMS
16 8 MR. ROBOTO / STYX
17 19 TIME (CLOCK OF THE HEART) / CULTURE CLUB
18 12 EVEN NOW / BOB SEGER & THE SILVER BULLET BAND
19 20 AFFAIR OF THE HEART / RICK SPRINGFIELD
20 23 FAITHFULLY / JOURNEY
21 22 MORNIN' / AL JARREAU
22 28 ALWAYS SOMETHING THERE TO REMIND ME / NAKED EYES
23 27 DON'T LET IT END / STYX
24 14 BILLIE JEAN / MICHAEL JACKSON
25 29 STRANGER IN MY HOUSE / RONNIE MILSAP
26 32 FAMILY MAN / DARYL HALL & JOHN OATES
27 37 SHE'S A BEAUTY / TUBES
28 25 IT MIGHT BE YOU / STEPHEN BISHOP
29 21 SEPARATE WAYS / JOURNEY
30 42 TRY AGAIN / CHAMPAIGN
31 24 WELCOME TO HEARTLIGHT / KENNY LOGGINS
32 26 SOME KIND OF FRIEND / BARRY MANILOW
33 35 I COULDN'T SAY NO / ROBERT ELLIS ORRAL
34 30 SO WRONG / PATRICK SIMMONS
35 48 NEVER GONNA LET YOU GO / SERGIO MENDES
36 31 ONE ON ONE / DARYL HALL & JOHN OATES
37 34 DO YOU REALLY WANT TO HURT ME / CULTURE CLUB
38 40 GIMME ALL YOUR LOVIN / ZZ TOP
39 56 I'M STILL STANDING / ELTON JOHN
40 46 THE ONE THING / INXS
アクセス
トータル
ランキング
