ストリート算数

今日のレートは、1ユーロ131.17円。フランス、オランダでEU憲法の国民投票でNonやNeeが多数派を占めたことが影響しているのだろう。ややユーロ安になっている。

11年前に来たときは、ベルギーフランだった。1フランが3～4円。あのときに比べると、ビールやワインの値段が上がっているように感じるのは気のせいだろうか。小さな店でもらうレシートには、ユーロの値段表示の下に、ベルギーフランの値段が併せて書いてあったりする。まだユーロが身体に染み込んでいないということを表しているようで面白い。

物の値段が日本円でいくらだろうかと考えるとき、次のような換算を考えた。

8.1ユーロ＝(8.1/3)+8.1=10.8==>1080円

数式で書くと複雑のようだが、要は値段を3で割って、もとの数字と足すということ。1ユーロ133円だとちょうどよい。8.1×140あるいは8.1×130または8.1×133だと、暗算ではできない。それよりもずっと簡単だ。

自分で考えた計算の仕方が気にいっている。生活の必要性から産み出されたストリート算数の一種。それほど大げさなものではないか。



◎8日のセミナーも終了。発表資料はこちらに掲載（ルーヴァンだより）。