銀のステッキ旅行、
これが当社の正式名称です。
文字で見ると間違いなく伝わるのでしょうが、
これを初めての手配先に電話口で
「ギンノステッキリョコーデス」と名乗るとなると…
「え? え?」 と、何度も聞き返されたあげく、
・銀のスケッチ旅行
・銀の素敵旅行
・銀のスプーン
ずいぶんいろいろ間違えられます。
ほかにも、
銀のスティック
これなんかは、限りなく近いです。
○にしてもいいくらいです。
銀のステーキ、なんて胃にもたれそうなのもありました。
もう出尽くしたのかなぁと思ってたら、
久々に新作(!)に出会いました。
丹波のレストランの店長さん。
少しのためらいもなく、こう言われました。
「銀のセッキ旅行さんですね。
セッキは石に器の石器でよろしいですか?」
よろしくないです…
けど
山田くん、座布団2枚あげて!
▼銀のステッキ・春のお花見ウィーク開催中
http://ameblo.jp/arailuka/theme-10018600189.html
****************************************
貸切バス・オーダーメイド旅行のご相談は…
銀のステッキ旅行
TEL 0797-91-2260(平日8:30~17:00)
■公式ホームページ:http://www.gin-st.com
■銀ステ旅先案内人:http://ameblo.jp/arailuka
****************************************
これが当社の正式名称です。
文字で見ると間違いなく伝わるのでしょうが、
これを初めての手配先に電話口で
「ギンノステッキリョコーデス」と名乗るとなると…
「え? え?」 と、何度も聞き返されたあげく、
・銀のスケッチ旅行
・銀の素敵旅行
・銀のスプーン
ずいぶんいろいろ間違えられます。
ほかにも、
銀のスティック
これなんかは、限りなく近いです。
○にしてもいいくらいです。
銀のステーキ、なんて胃にもたれそうなのもありました。
もう出尽くしたのかなぁと思ってたら、
久々に新作(!)に出会いました。
丹波のレストランの店長さん。
少しのためらいもなく、こう言われました。
「銀のセッキ旅行さんですね。
セッキは石に器の石器でよろしいですか?」
よろしくないです…
けど
山田くん、座布団2枚あげて!
▼銀のステッキ・春のお花見ウィーク開催中
http://ameblo.jp/arailuka/theme-10018600189.html
****************************************
貸切バス・オーダーメイド旅行のご相談は…
銀のステッキ旅行
TEL 0797-91-2260(平日8:30~17:00)
■公式ホームページ:http://www.gin-st.com
■銀ステ旅先案内人:http://ameblo.jp/arailuka
****************************************