2024年12月、中2と小5の孫娘たちへのお手紙です
*
さーちゃん・あーちゃん、元気ですか。
じーじはこしがいたいけれど、なんとか元気です(?)。
ばーばはものすごく元気です(!)。
さーちゃんに質問なのですが、さーちゃんは英和じてんをもう使っていますか。
使っているようなら、じてんのなまえと出版社を教えてくれませんか。
この間、あーちゃんが来たときに、じーじの部屋で英語のお勉強(?)をしたのですが、「きゅうり」を英語でなんというか、じーじはわすれてしまっていました。
じーじは英語だけはとても苦手なので(?)、中学生の英和じてんと和英じてんでお勉強をしたいと思っています。
もう使っているようなら、ぜひ教えてください。
友達が使っているじてんのなまえでもいいです。
あーちゃんは、このあいだ買ってもらったたんじょうびプレゼントのカメラは使えるようになりましたか。
こんど、はずかしがりやさんのさーちゃんの写真をこっそりうつして、じーじのパソコンに送ってください。
送りかたはママが知っているらしいので、ママにお願いしてみてね。
楽しみに待っています。
そちらは雪がだんだん積もってきているようですね。
気をつけて、冬休みまで、がんばってくださいね。
お正月にまた会えるのを楽しみにしています。
にいがたのじーじより
(2024.12 記)