一枚の写真『間違った日本語にビックリ』

＠『「会いましたか」の質問に対し、その正しい日本語は真に会っていなければ「会っていません」じゃないの？』

記憶ない、記録もないことを知っている事自体ビックリだが、正しい日本語であれば「記録、記憶もありません」ではなく「会っていません」と言うのが正式な返事だと思うが。　やはりこれはバレバレ「会ったことがある」と言う意味ですね。

（写真提供：Bbmail)