一枚の独自翻訳『がんばりましたね！』

＠『程よい体重になっていますよ。健康体です。けど身長が足りませんね』

先生、年齢とともに身長も減りますか？

（写真出典：Bbmail）

一枚の独自翻訳『人生は涙と笑顔の回数』

＠『人生は笑顔より涙が多い』

年齢は涙の数に比例して行く、これからは涙の回数より笑顔の回数を多くしたい

一枚の独自翻訳写真『親友とは』

＠『真の友はいつでも気軽に言ってくれる人』

大人になるとちょっとしたことでも見て見ぬ振りされるが親友は違う

（写真出典：Bbmail）

一枚の独自翻訳『雨の日』

＠「Save for rainy days」

雨の日でもやれる事は多い　やれなかった事をこなす日だ

一枚の独自翻訳『全開視野』

＠「Reply on a trusted partner to watch your back」

信頼できるパートナーは３６０度の視野で見てくれる

一枚の独自翻訳『健康は日頃の運動！』

＠「Exercise to maintain good health」

健康は日毎のエクササイズの成果だ　毎日の運動習慣を身に付けていれば長生きする

一枚の独自詩集『休息と発想』

＠「Rest and relax」

休息は新たな発想を考える時間　じっくり体を休め思考力を高めることも悪くはない

一枚の独自翻訳『チームワーク』

＠「Practice team work」

チームワークはいざとなった時にこそ発揮する　焦ってはいけない！

一枚の独自翻訳『ゴールは見える』

＠「Stay focused on your job」

軸足が乱れることなく　真っ直ぐ見て進め　ゴールは見える

一枚の独自翻訳『笑顔を忘れず』

＠「Always take time to smile」

笑顔に不幸、災難は近寄らない　笑顔を忘れず

一枚の独自翻訳『不可能はない』

＠「Realize that nothing is impossible」

何もしない事は　何も得る事がない　好奇心を持って行動してみよう

一枚の独自翻訳『目標は高く』

＠「Aim higher」

目標はできるだけ高く　でも挑戦はできるところまで　決して無理はするな

一枚の独自翻訳『勝手にさせてくれ！』

＠「Stay out of trouble」

欲求不満が爆発しているんだ、勝手にさせてくれ！