文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

per abbattere il regime comunista, il popolo cinese deve prima staccarsi

2022年12月03日 16時01分27秒 | 全般

Quanto segue è tratto da un articolo nel numero del 26 novembre della rivista mensile WiLL intitolato "Vogliamo maledire e uccidere la dittatura di Xi Jinping! e presentava un dialogo tra quattro autori, tra cui Tomoko Ako, professore all'Università di Tokyo, Tan Lomi, uno scrittore, Yang Yizhi e Liu Yanzi, uno studioso di letteratura cinese.
Come ho già detto, WiLL e Handa sono pieni di articoli fattuali, eppure costano 980 yen! Questo è un affare!
Non è esagerato affermare che oggi sono le migliori riviste mensili del mondo.
È una lettura obbligata non solo per i cittadini giapponesi ma per le persone di tutto il mondo.
È una lettura obbligata per uomini e donne, giovani e anziani, e soprattutto per tutti i giovani.
Alcune parti dell'articolo prefigurano già il fenomeno che sta avvenendo ora in Cina.
Come i lettori sanno, ho deciso che finché la Cina e la Corea del Sud continueranno il loro nazismo in nome dell'educazione anti-giapponese, non visiterò mai questi due paesi.
In questo capitolo, la signora Yang ci fornisce fatti sorprendenti sulla realtà di Pechino, che i mass media giapponesi non riportano o non riporteranno mai.
Questa sezione da sola dimostra che questa è la migliore rivista mensile del mondo.
Allo stesso tempo, dimostra anche che la maggior parte dei mass media in Giappone sono corrotti.
Questa caratteristica dimostra perfettamente che la percezione e la conoscenza di Kissinger del Giappone e della Cina erano pessime.
Dimostra anche che lo stesso vale per i membri e i sostenitori del Partito Democratico del Giappone.
I volti di spicco di persone come Alexis Dudden, che hanno attaccato il Giappone, esercitando propaganda anti-giapponese dalla Cina e dalla Corea del Sud, devono essere molto più piccoli negli Stati Uniti.
Ma, l'anno scorso, quando un brillante studioso di Harvard ha pubblicato un documento che verifica le bugie sulle donne di conforto e sulla coscrizione, gli studiosi rossi delegati per Cina e Corea del Sud, che pervadono le università statunitensi, lo hanno attaccato.
Per come stanno andando le cose, gli Stati Uniti e il Giappone devono ancora stare in guardia.

I media giapponesi vengono acquistati
Ako
L'altro giorno ero a Taiwan e ho sentito che le tensioni stavano aumentando.
Nel 2020, Taiwan accettava immigrati da Hong Kong da quando Hong Kong era stata posta sotto l'influenza della Cina dal National Security Maintenance Act. Tuttavia, con le contingenze in discussione, le persone sembrano sospettare che ci possano essere spie tra gli immigrati.
Sebbene non ci sia tale tensione in Giappone, potrebbero esserci più spie cinesi in futuro.
Liu.
Con l'allentamento delle restrizioni sull'immigrazione, molti cinesi sono venuti in Giappone.
Alcuni di questi cinesi stanno progettando di approfittare della democrazia liberale del Giappone per impossessarsi dei media.
In particolare, alcune case editrici che soffrono del crollo dell'editoria potrebbero saltare all'enorme quantità di denaro cinese.
Se gli editori vengono acquistati, pubblicheranno libri che lodano Xi Jinping in giapponese, uno dopo l'altro.
Porterà a una "invasione invisibile" dall'interno, come nel caso della terra e delle risorse idriche di Hokkaido e di Okinawa.
Ako
Secondo un sondaggio dell'opinione pubblica sugli affari esteri dell'Ufficio di Gabinetto pubblicato nel gennaio 2022, oltre il 40% dei giovani di età compresa tra 18 e 29 anni prova un'affinità con la Cina.
Sebbene sia positivo che le relazioni Giappone-Cina si stiano rafforzando man mano che cresce la comprensione della Cina in termini di legami culturali e personali, non credo che i giovani prestino sufficiente attenzione alle mosse che minano i valori della democrazia.
Liu.
Hai ragione.
Inoltre, le università giapponesi accettano molti studenti cinesi. Tuttavia, c'è spesso un'atmosfera di paura per le intenzioni del governo cinese nei confronti delle cosiddette università, istituti di ricerca e società accademiche "obiettive" e "neutrali".
Se conducono ricerche sfavorevoli alla Cina, l'ambasciata impartisce immediatamente ordini agli studenti cinesi, e gli studenti sopraffanno numericamente le università.
I ricercatori diventano "autoregolatori" e sono costretti a esprimere i loro atteggiamenti politici in linea con il governo cinese.
Quindi siamo inconsapevolmente influenzati da una dittatura.
Yang.
Sono arrivato in Giappone nel 1987. A quel tempo, l'atmosfera in Giappone era molto più libera di quanto lo sia oggi, in parte a causa della bolla economica.
Tuttavia, negli ultimi dieci anni, ho sentito un senso di oppressione in termini di cultura e linguaggio, forse a causa dell'influenza della Cina.
Giornalisti, scrittori e autori si autoimpongono restrizioni quando scrivono, dicendo: "Non dovrei dirlo".
Perché il Giappone si autoregola anche se non esiste il controllo vocale come in Cina?
Mentre scrivo, penso sempre: "Il Giappone è uno spreco".


Parole vietate" in Cina
Liu
Lo spazio di parola della Cina è infinitamente ristretto dai severi controlli culturali dell'amministrazione Xi Jinping.
Un sistema di libri e parole proibiti si è sviluppato attraverso la tecnologia digitale per instillare le idee e l'ideologia della dittatura del partito unico. I roghi di libri (bruciare libri e seppellire vivi studiosi esauriti) superano di gran lunga quelli delle dinastie precedenti.
Yang.
Hai ragione.
Ad esempio, qualsiasi testo che possa portare all'incidente di piazza Tiananmen (4 giugno 1989) o al

il numero "8964" è una "parola proibita" che i censori di Internet cinesi catturano.
Inoltre, il carattere cinese "翠" per giada significa "Xi Jinping muore due volte", che è anche una parola vietata.
In ogni caso, la soppressione del pensiero e della parola è diventata ancora più severa, al punto che non è più consentito il mero uso del singolo carattere "翠".
Abbronzatura
In futuro, sempre più generazioni non saranno a conoscenza dell'incidente di Piazza Tiananmen.
In una scuola superiore americana, c'era solo uno studente cinese in classe, e non appena l'insegnante ha parlato dell'incidente di Piazza Tienanmen, ha detto: "Non è vero che c'è stato un incidente di Piazza Tienanmen! È stata una cospirazione americana!
Lo studente del liceo cinese era irremovibile al riguardo.
Feng Cong-de, un ex leader studentesco che ha disertato all'estero al tempo del massacro di piazza Tiananmen, è ancora invitato a parlare dalle università degli Stati Uniti. Tuttavia, gli studenti cinesi gli chiedono spesso: "Perché avete causato caos politico? Perché avete bruciato a morte i soldati dell'Esercito popolare di liberazione e li avete appesi ai ponti?" Si lamentava che gli venivano poste queste domande ogni volta.
I giovani cinesi credono nella propaganda cinese.

Anche in esilio, c'è conflitto interno
Ako.
La domanda è ancora come garantire la libertà di spazio di parola.
Credo che sia necessario pubblicare libri di qualità in cinese per il popolo cinese e, a questo scopo, dovrebbe essere fondata una casa editrice in Giappone.
Taiwan sta attualmente svolgendo questo ruolo, ma anche la censura sta diventando più severa a Taiwan.
Yang
Tuttavia, credo che anche se ai cinesi viene insegnata la democrazia o vivono in un paese democratico, il regime comunista continuerà.
Ho riflettuto molte volte su me stesso come cinese in passato e vedo che la lotta per i diritti nella comunità cinese sembra essere più intensa di altre.
Abbronzatura.
Sono completamente d'accordo con te.
Nel 1990, l'anno dopo le proteste di Piazza Tiananmen, sono andato negli Stati Uniti e in Francia per intervistare persone che avevano disertato all'estero.
Quasi 50 esiliati alloggiavano all'Institute for Advanced Study di Princeton, negli Stati Uniti. Quando li incontrai, vidi leader studenteschi, giovani scrittori, intellettuali di mezza età e anziani divisi in tre fazioni e impegnati in accese discussioni giorno dopo giorno, incolpandosi a vicenda per aver causato l'incidente di piazza Tiananmen e talvolta anche una rissa. A volte erano persino coinvolti in risse.
Gli studenti che hanno dato il via alle proteste di piazza Tiananmen alla ricerca della democratizzazione sono, infatti, immersi nella cultura tradizionale cinese.
Yang
Quindi, ovunque vadano, ripetono "conflitto interno"?
Abbronzatura
Il politico Yizi Chen, uno stretto collaboratore del segretario generale Zhao Ziyang ed ex presidente del comitato per la riforma del regime, si è messo a ridere dicendo: "Questa è la realtà del popolo cinese. Sono tutti separati!" "Ecco perché è necessaria la riforma".
Sun Yat-sen ha detto: "I cinesi sono un popolo come la sabbia", ma è destino che i cinesi siano a pezzi e abbiano violenti conflitti interni.
Da cinque a dieci anni dopo le proteste di piazza Tiananmen, il movimento democratico si indebolisce, ma quando i finanziamenti arrivano dalle organizzazioni occidentali, gli esuli ritrovano le energie e ricominciano a discutere la questione.
Ma la discussione non riguarda "che tipo di governo democratico formare", ma "quale incarico ricoprirò quando salirò al potere?"
(Ride.)
Il risultato è un dibattito considerevole, che a volte sfocia in una scazzottata, con i partecipanti che dicono cose come "voglio essere ministro degli affari esteri" o "voglio essere ministro dell'economia".
Pertanto, il crollo dell'attuale amministrazione non significa la nascita di un governo pacifico e la lotta per il potere continuerà anche dopo l'insediamento della prossima amministrazione.
Un popolo che conta sugli altri
Ako
Lo stesso vale per gli avvocati per i diritti umani che sostengo; quando il finanziamento arriva dai fondi occidentali per i diritti umani, iniziano a lottare per i soldi, e poi iniziano ad abbattersi a vicenda.
Yang.
Non sono pochi gli attivisti democratici stranieri che stanno facendo del movimento anti-establishment solo un business, e quando li guardo litigare per fondi e donazioni per sostenere la democrazia cinese in Occidente, è senza speranza. Non vedo alcuna speranza per loro.
Liu.
Sono un popolo con migliaia di anni di storia avvelenata, quindi non può essere evitato.
Ma in difesa degli intellettuali e degli studenti che hanno disertato all'estero a causa dell'incidente di Piazza Tiananmen, devono affrontare una combinazione di difficoltà linguistiche, culturali, economiche e psicologiche, e la loro situazione è disastrosa.
Quindi c'è un aspetto della lotta per il denaro degli aiuti e dell'essere scettici.
Abbronzatura.
I cinesi tendono fortemente a chiedere aiuto agli altri.
Un noto attivista per la democrazia invitato a un'udienza al Congresso ha detto: "Il motivo per cui la democratizzazione della Cina non sta progredendo è a causa della mancanza di sostegno degli Stati Uniti!" e ha sbalordito gli americani.
I cinesi stessi sono responsabili di aver reso la Cina migliore, ma si sbagliano.

Confessioni di Lu Xun, a Lstudioso iterario
Yang
Credo che la causa della persistenza del regime comunista cinese risieda in ogni singolo cinese.
La società distopica governata dal totalitarismo che George Orwell descrisse in "1984" si è realizzata in Cina. Tuttavia, le persone che vivono lì si sono abituate e lo accettano come una cosa ovvia. Inoltre, la maggior parte dei cinesi all'estero, a differenza di me e della signora Liu, sono patrioti che lodano il regime comunista.
Ako
Penso che i cinesi oggi siano intrappolati in un sistema di sorveglianza, e anche se volessero resistere, non sarebbero in grado di farlo.
Yang
Questo è un aspetto, ma ci sono esempi di persone che si sono opposte allo stesso governo dal braccio forte.
Nel 1979, Papa Giovanni Paolo II visitò la Polonia, che era ancora un satellite dell'Unione Sovietica.
Nonostante la dittatura dell'epoca vietasse al popolo di uscire nelle città per accogliere il Papa, fu accolto dalle folle, che dovunque andasse bloccavano le strade.
Questa attività religiosa alla fine divenne un movimento politico, portando al movimento democratico polacco.
Credo che la democrazia liberale non sia un "dono" del mondo sviluppato, ma qualcosa per cui si combatte e si vince da parte di ogni singolo popolo.
Abbronzatura
Lo studioso di letteratura Lu Xun ha fatto la seguente confessione quando ha lottato con la politica significativa della sua scrittura.
"Ci sono molti cinesi in questa stanza in questo momento. Stanno soffrendo molto, ma stanno 'sonnecchiando'. Quindi ora mi chiedo se dovrei dire a queste persone: 'La situazione in cui ti trovi è senza speranza.' Anche se glielo dico, non possono uscire da questa stanza, il che li rende ancora più infelici. Possono trascorrere il loro tempo pigramente in un "pisolino" se non sanno nulla. Quindi potrebbe essere più felice."
I "dormienti" a cui fa riferimento Lu Xun sono proprio i cinesi che vivono nell'odierna società di sorveglianza.
I cinesi non dicono di no a un sistema sociale così strano perché l'educazione patriottica di Xi Jinping è penetrata in larga misura nel Paese.
Yang.
Non credo.
Ogni cinese sa che l'attuale sistema sociale è pieno di contraddizioni e sono insoddisfatti del regime.
Allora perché non si ribellano?
Uno dei motivi potrebbe essere "l'istruzione", principalmente perché il Partito Comunista di oggi utilizza pienamente il valore confuciano dell'obbedienza per fare il lavaggio del cervello alle persone, ancor più che durante il periodo dinastico.
E negli ultimi anni, gli Istituti Confucio sono stati istituiti in tutto il mondo e stanno cercando di imporlo agli stranieri come "cultura cinese".
Abbronzatura
Un video media americano una volta coprì la campagna cinese e chiese a una donna di passaggio: "Com'è la vita in Cina?" e ha chiesto a una donna anziana di passaggio: "Com'è la vita in Cina?
La signora ha risposto: "Vorrei che più grandi persone uscissero e migliorassero il paese.
Il giornalista americano è rimasto sbalordito e ha gridato allo schermo televisivo: "Perché i cinesi sono così dipendenti dai loro governanti da non voler migliorare il loro paese da soli? Ha gridato allo schermo televisivo.
Gli americani non possono capire questo tipo di affidamento sugli altri.
Ma i cinesi dai 20 ai 40 anni non sono educati al confucianesimo a scuola, vero?
Yang.
Si Loro fecero. Anche la mia generazione non ha ricevuto un'educazione confuciana.
Tuttavia, il confucianesimo viene insegnato a casa, quindi è radicato nel corpo.
L'istruzione appresa in tenera età non può essere facilmente cancellata e per abbattere il regime comunista, il popolo cinese deve prima staccarsi dal confucianesimo.
Questo articolo continua.

 


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。