Kahapon, ipinakita ni Ishiba ang kanyang pagiging makasarili, maliit, at makasarili nang sabihin niyang gagamitin niya ang pagdalo sa Political Ethics Committee bilang salik sa pagbibigay ng endorsement ng kanyang partido para sa halalan ng House of Councilors.
Ang Political Ethics Committee ay hindi lamang isang komedya na isinaayos ng Asahi Shimbun at ng Constitutional Democratic Party ng Japan para patalsikin ang paksyon ng Abe, ngunit ang tunay na esensya nito ay isang hangal na pakana upang hatiin ang LDP o magdulot ng malaking pagkatalo para sa LDP sa halalan ng House of Councilors, na mangangahulugan ng paglipat ng kapangyarihan sa mga partidong oposisyon tulad ng Partido ng Konstitusyon ng Japan.
Takaichi-san.
Sa puntong ito, hindi na nararapat na kumapit sa iyong pagmamahal sa LDP.
Noong nakaraan, noong nasa poder si Aso, tuwirang hinimok ni Ishiba si Aso na magbitiw pagkatapos niyang makaranas ng malaking pagkatalo sa halalan.
Para mailigtas ang Japan at ang LDP sa pagkakataong ito, kailangan mong harapin si Ishiba at himukin siyang magbitiw.
Simple lang ang dahilan.
Ang sumusunod ay isang pag-uusap na gagawin mo kay Ishiba para sa kapakanan ng Japan.
Hindi mo maaaring harapin si Pangulong Trump.
Ito ay isang katotohanan na hindi ka binibigyang pansin ni Pangulong Trump, maliban sa kagandahang-loob ng iyong pagiging Punong Ministro ng Japan.
Ang tanging hindi nakikita ang malinaw na katotohanang ito o sadyang itago ito sa publiko ay ang media, kabilang ang anti-LDP Asahi Shimbun.
Hindi tulad mo, si Pangulong Trump ay isang pangulo na tutuparin ang lahat ng kanyang mga pangako sa halalan.
Sa unang lugar, walang paraan na haharapin ka ni Pangulong Trump, na tutol kay G. Abe, na kanyang panghabambuhay na kaibigan at matalik na nakikipag-ugnayan kay Pangulong Trump.
Malinaw sa lahat na ang internasyonal na sitwasyon ay biglang nagbago nang husto.
Kung mananatili kang Punong Ministro, mawawala ang Japan.
Ang Japan ay mahuhulog sa isang trahedya na sitwasyon.
Ito ay isang malinaw na katotohanan na alam ni Pangulong Trump na ako ang kahalili ni G. Abe at ang kahalili sa pulitika ni Abe.
Kung ako ito, maaari kong harapin si Pangulong Trump sa pantay na katayuan at protektahan at itaguyod nang husto ang pambansang interes ng Japan.
Dapat mong malaman kaysa sa sinuman na hindi mo magagawa iyon.
Hindi lamang iyon, ngunit kung mananatili kang pangulo ng LDP, walang alinlangan na ang ating partido ay makakaranas ng matinding pagkatalo sa paparating na halalan sa Kapulungan ng mga Konsehal, at maaaring malagay sa panganib ang kaligtasan ng partido.
Ako lang ang makakapag-ikot nito sa isang iglap at manguna sa LDP sa isang landslide na tagumpay.
Ang hinahanap ngayon ng Japan at ng mundo ay hindi isang liberal na saloobin o isang liberal na partidong pampulitika.
Ang pandaigdigang kalakaran ay para sa malusog na konserbatismo, isang partidong pampulitika na nagmamahal sa bansa nito at inuuna ang pambansang interes nito.
Ganoon din sa Japan.
Ako lang ang nasa kasalukuyang LDP na makakatugon sa inaasahan ng mga tao.
Kapag hindi ako naging presidente at punong ministro, hindi lang lulubog ang LDP, kundi ang Japan mismo ang malilibing.
Kung mahal mo ang LDP at Japan tulad ng pagmamahal ko, dapat kang magbitiw nang may dignidad at ipaubaya ito sa akin.
Dapat mong makita na ang lahat ng ito ay apurahan.
Si Pangulong Trump ay ayaw makipag-ugnayan sa iyo, na kung saan ay sapat na para sa iyo na magbitiw.
Ang Political Ethics Committee ay hindi lamang isang komedya na isinaayos ng Asahi Shimbun at ng Constitutional Democratic Party ng Japan para patalsikin ang paksyon ng Abe, ngunit ang tunay na esensya nito ay isang hangal na pakana upang hatiin ang LDP o magdulot ng malaking pagkatalo para sa LDP sa halalan ng House of Councilors, na mangangahulugan ng paglipat ng kapangyarihan sa mga partidong oposisyon tulad ng Partido ng Konstitusyon ng Japan.
Takaichi-san.
Sa puntong ito, hindi na nararapat na kumapit sa iyong pagmamahal sa LDP.
Noong nakaraan, noong nasa poder si Aso, tuwirang hinimok ni Ishiba si Aso na magbitiw pagkatapos niyang makaranas ng malaking pagkatalo sa halalan.
Para mailigtas ang Japan at ang LDP sa pagkakataong ito, kailangan mong harapin si Ishiba at himukin siyang magbitiw.
Simple lang ang dahilan.
Ang sumusunod ay isang pag-uusap na gagawin mo kay Ishiba para sa kapakanan ng Japan.
Hindi mo maaaring harapin si Pangulong Trump.
Ito ay isang katotohanan na hindi ka binibigyang pansin ni Pangulong Trump, maliban sa kagandahang-loob ng iyong pagiging Punong Ministro ng Japan.
Ang tanging hindi nakikita ang malinaw na katotohanang ito o sadyang itago ito sa publiko ay ang media, kabilang ang anti-LDP Asahi Shimbun.
Hindi tulad mo, si Pangulong Trump ay isang pangulo na tutuparin ang lahat ng kanyang mga pangako sa halalan.
Sa unang lugar, walang paraan na haharapin ka ni Pangulong Trump, na tutol kay G. Abe, na kanyang panghabambuhay na kaibigan at matalik na nakikipag-ugnayan kay Pangulong Trump.
Malinaw sa lahat na ang internasyonal na sitwasyon ay biglang nagbago nang husto.
Kung mananatili kang Punong Ministro, mawawala ang Japan.
Ang Japan ay mahuhulog sa isang trahedya na sitwasyon.
Ito ay isang malinaw na katotohanan na alam ni Pangulong Trump na ako ang kahalili ni G. Abe at ang kahalili sa pulitika ni Abe.
Kung ako ito, maaari kong harapin si Pangulong Trump sa pantay na katayuan at protektahan at itaguyod nang husto ang pambansang interes ng Japan.
Dapat mong malaman kaysa sa sinuman na hindi mo magagawa iyon.
Hindi lamang iyon, ngunit kung mananatili kang pangulo ng LDP, walang alinlangan na ang ating partido ay makakaranas ng matinding pagkatalo sa paparating na halalan sa Kapulungan ng mga Konsehal, at maaaring malagay sa panganib ang kaligtasan ng partido.
Ako lang ang makakapag-ikot nito sa isang iglap at manguna sa LDP sa isang landslide na tagumpay.
Ang hinahanap ngayon ng Japan at ng mundo ay hindi isang liberal na saloobin o isang liberal na partidong pampulitika.
Ang pandaigdigang kalakaran ay para sa malusog na konserbatismo, isang partidong pampulitika na nagmamahal sa bansa nito at inuuna ang pambansang interes nito.
Ganoon din sa Japan.
Ako lang ang nasa kasalukuyang LDP na makakatugon sa inaasahan ng mga tao.
Kapag hindi ako naging presidente at punong ministro, hindi lang lulubog ang LDP, kundi ang Japan mismo ang malilibing.
Kung mahal mo ang LDP at Japan tulad ng pagmamahal ko, dapat kang magbitiw nang may dignidad at ipaubaya ito sa akin.
Dapat mong makita na ang lahat ng ito ay apurahan.
Si Pangulong Trump ay ayaw makipag-ugnayan sa iyo, na kung saan ay sapat na para sa iyo na magbitiw.
