文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

ale poważny problem,

2015年07月31日 14時31分58秒 | 日記

Bo będzie, bo są kobiety, ale jest poważny problem, ponieważ nie jest to żadna usterka jako uczony.

Innymi słowy, nie prowadzi się prac polowych żyć wiele lat w kraju, poznać historię i etnicznych w kraju, jak Umesao Tadao, kto jest najlepszy folklorysta i antropolog w świecie, którego Japonia urodziła.

Uczeni kobieta wydaje się, że ludzie, którzy robią to badania terenowe w Afryce i tak dalej, gdy dotyczy badań zwierzęcia i tak dalej z jakiegoś powodu, ale nie znam osoby, która uzyskane nauka o historii i etnicznych, jak Tadao Umesao.

Na biurku, którym możesz ufać artykuł, takie jak Asahi Shimbun, napisz do podręcznika Japonia-USA, to ty nieporozumienie, że jest dziełem uczonych.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

але сур'ёзная праблема,

2015年07月31日 14時31分28秒 | 日記

Таму што будзе, таму што яны жанчыны, але сур'ёзная праблема, таму што ёсць дэфект, як навукоўца.

Іншымі словамі, яны не ажыццяўляюць палявыя работы, каб жыць шмат гадоў у краіне, ведаць гісторыю і этнічную краіны, як Umesao Тадао, які лепш фалькларыст і антраполаг ў свеце, якога нарадзіла Японія.

У жанчыны навукоўцы, здаецца, ёсць людзі, якія робяць палявыя ў Афрыцы і гэтак далей, калі, звязаных з даследаваннем жывёльнага і так далей для нейкай прычыне, але я не ведаю чалавека, які дасягаецца вывучэння гісторыі і этнічнай як Тадао Umesao.

На стале, вы можаце давяраць артыкул, напрыклад, Asahi Shimbun, каб напісаць на япона-амерыканскага падручніка, гэта вы непаразуменне, што гэта праца навукоўцаў.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

сериозен

2015年07月31日 14時31分00秒 | 日記

Защото ще бъде, защото те са една жена, но сериозният проблем е, защото има дефект като учен.

С други думи, те не извършва работата на терен, за да живеят много години в страната, за да се запознаят с историята и етнически на страната, като Umesao Тадао кой е най-добрият фолклорист и антрополог в света, които Япония е родила.

Учените жената като че ли са хората, които вършат работа на терен в Африка и така нататък, когато се занимава с изследване на животното и така нататък по някаква причина, но аз не знам човек, който е постигнал научите за историята и етническата харесват Тадао Umesao.

На бюрото, можете да се доверите на статията, като Asahi Shimbun, да пише в учебника на Япония и САЩ, че е са ви погрешното разбиране, че тя е дело на учени.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

mutta vakava ongelma on, koska siellä

2015年07月31日 14時30分29秒 | 日記

Koska tulee olemaan, koska ne ovat nainen, mutta vakava ongelma on, koska siellä on vika kuin tutkija.

Toisin sanoen, he eivät suorita kenttätyöhön elää monta vuotta maassa, tietää historian ja etnisten maan, kuten Umesao Tadao kuka on paras kansanrunoudentutkija ja antropologi maailmassa, jolle Japani synnytti.

Nainen tutkijat näyttävät olevan ihmisiä, jotka tekevät kenttätyötä Afrikassa ja niin edelleen, kun kyse tutkimusta eläimen ja niin jostain syystä, mutta en tiedä henkilö saavutetut oppia historiasta ja etnisten kaltaiset Tadao Umesao.

Pöydällä, voit luottaa artikkelin, kuten Asahi Shimbun, kirjoittamaan Japanin ja Yhdysvaltojen oppikirja, se on sinä väärinkäsitys, että se on työtä oppineita.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

एक दोष

2015年07月31日 14時29分58秒 | 日記

वे एक महिला हैं, क्योंकि हो जाएगा, लेकिन एक विद्वान के रूप में एक दोष है, क्योंकि वहाँ गंभीर समस्या है।

दूसरे शब्दों में, वे जापान जन्म दिया जिसे दुनिया में सबसे अच्छा folklorist और मानव विज्ञानी है जो Umesao Tadao की तरह इतिहास और देश के जातीय, पता करने के लिए, देश में कई साल रहने के लिए क्षेत्र के काम से बाहर नहीं ले जाते।

महिला विद्वानों अफ्रीका में है और इसलिए किसी कारण के लिए इतने पर जानवर के अनुसंधान के साथ संबंध है और जब इस पर एक fieldwork के लोग हैं, जो है लगता है, लेकिन मुझे लगता है जैसे इतिहास और जातीय के बारे में सीखने हासिल करने वाले व्यक्ति को नहीं जानते Tadao Umesao।

डेस्क पर, आप जापान-अमेरिका पाठ्यपुस्तक को लिखने के लिए, इस तरह के Asahi Shimbun के रूप में लेख, भरोसा कर सकते हैं, तो यह आपको यह विद्वानों का काम है कि गलत समझ रहे है।

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ਵਿਦਵਾਨ

2015年07月31日 14時27分46秒 | 日記

ਉਹ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹਨ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਕਰਕੇ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ ਇੱਕ ਵਿਦਵਾਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਘਾਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਗੰਭੀਰ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ.

ਨੂੰ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਹ ਜਪਾਨ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ, ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ folklorist ਅਤੇ ਮਾਨਵ ਹੈ ਜੋ Umesao Tadao ਵਰਗੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਸਲੀ, ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸਾਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਖੇਤਰ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ ਨਾ ਕਰਦਾ.

ਔਰਤ ਨੂੰ ਵਿਦਵਾਨ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਖੋਜ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦ' ਤੇ ਇੱਕ fieldwork ਕਰਦੇ, ਜੋ ਲੋਕ ਦੀ ਹੈ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਵਰਗੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਾ ਕਰਦੇ Tadao Umesao.

ਡੈਸਕ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਪਾਨ-ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਪੁਸਤਕ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਦੇ ਲਈ, ਅਜਿਹੇ Asahi Shimbun ਤੌਰ ਲੇਖ, ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਦਵਾਨ ਦੇ ਕੰਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗ਼ਲਤਫ਼ਹਿਮੀ ਰਹੇ ਹਨ ਹੈ.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

men alvorlig problem er fordi det er

2015年07月31日 14時26分58秒 | 日記

Fordi vil være fordi de er kvinne, men alvorlig problem er fordi det er en feil som en lærd.

Med andre ord, de ikke utføre feltarbeidet til å leve mange år i landet, for å kjenne historien og etniske av landet, som Umesao Tadao hvem som er best folklorist og antropolog i verden, som Japan fødte.

Kvinnen forskere synes å ha folk som gjør et feltarbeid i Afrika og så videre når opptatt av forskning på dyret og så videre for noen grunn, men jeg vet ikke den personen som oppnådde å lære om historien og den etniske lignende Tadao Umesao.

På skrivebordet, kan du stole på artikkelen, for eksempel Asahi Shimbun, å skrive til Japan og USA lærebok, er det du misforstår at det er et verk av lærde.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

विद्वान

2015年07月31日 14時26分27秒 | 日記

तिनीहरूले एक महिला छन् किनभने किनभने हुनेछ, तर एक विद्वान रूपमा दोष छ किनकी गम्भीर समस्या छ।

अन्य शब्दमा, तिनीहरूले जापान जन्म दिनुभयो जसलाई दुनिया मा सबै भन्दा राम्रो folklorist र anthropologist छ जो Umesao Tadao जस्तै इतिहास र देश को जातीय, थाह, देश मा धेरै वर्ष बाँच्न क्षेत्र काम पूरा गर्दैन।

आइमाई विद्वानहरु अफ्रीका र यति केही कारण त मा पशु को अनुसन्धान संग सम्बन्धित र जब मा एक fieldwork गर्न जो मान्छे छन् जस्तो देखिन्छ, तर म जस्तै इतिहास र जातीय बारेमा सिक्न प्राप्त गर्ने व्यक्ति थाहा छैन Tadao Umesao।

यस डेस्क मा, तपाईं जापान-अमेरिकी पाठयपुस्तक लेख्न, यस्तो Asahi Shimbun रूपमा लेखमा, भरोसा गर्न सक्छौं, यो तपाईं यो विद्वानहरु को काम छ कि गलतफहमी हो।

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

men det alvorlige problem er, fordi der er en defekt som forsker.

2015年07月31日 14時25分56秒 | 日記

Fordi vil være, fordi de er en kvinde, men det alvorlige problem er, fordi der er en defekt som forsker.

Med andre ord betyder de ikke udføre feltarbejde til at leve mange år i landet, at kende historien og etnisk af landet, ligesom Umesao Tadao der er den bedste folklorist og antropolog i verden, som Japan fødte.

De kvinde lærde synes at have de folk, der gør en feltarbejde i Afrika og så videre, når beskæftiger sig med forskning af dyret og så videre en eller anden grund, men jeg kender ikke den person, der opnåede at lære om historie og den etniske lignende Tadao Umesao.

På skrivebordet, kan du stole artiklen, såsom Asahi Shimbun, at skrive til Japan og USA lærebog, er det du misforståelse, at det er det arbejde, lærde.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ale vážný problém je, protože tam je vada jako vědec.

2015年07月31日 14時25分22秒 | 日記

Vzhledem k tomu bude proto, že jsou ženy, ale vážný problém je, protože tam je závada jako učenec.

Jinými slovy, že nebude vykonávat práci v terénu žít mnoho let v zemi, znát historii a etnické ze země, jako Umesao Tadao, který je nejlepší folklorista a antropolog ve světě, kterého Japonsko porodila.

Ta žena učenci Zdá se, že lidé, kteří dělat terénní práci v Africe, a tak dále, když zabývá výzkumem zvířete, a tak na nějakého důvodu, ale já nevím, osobu, která dosažené studijní o historii a etnické podobně Tadao Umesao.

Na stole, můžete věřit článek, jako Asahi Shimbun, zapisovat do učebnice Japonsko a USA, je to nedorozumění, že to je práce učenců.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ngunit ang mga mabigat na problema ay dahil doon

2015年07月31日 14時24分49秒 | 日記

Dahil ito ay dahil ang mga ito ng isang babae, ngunit ang mga mabigat na problema ay dahil doon ay isang pagkukulang bilang scholar.

Sa ibang salita, hindi sila ay isagawa ang field ng trabaho upang mabuhay ng maraming taon sa bansa, na malaman ang kasaysayan at etniko ng bansa, tulad ng Umesao Tadao sino ay ang pinakamahusay folklorist at antropologo sa mundo, kanino Japan nagbigay ng kapanganakan.

Ang mga iskolar na babae ay mukhang may mga tao na gawin ang isang fieldwork sa Africa at iba pa kapag nag-aalala sa mga pananaliksik ng mga hayop at iba pa para sa ilang mga dahilan, ngunit hindi ko alam ang mga tao na nakamit ang pag-aaral tungkol sa kasaysayan at ang mga etniko tulad ng Tadao Umesao.

Sa desk, maaari mong asahan ang mga artikulo, tulad ng Asahi Shimbun, na magsulat sa Japan-US aklat-aralin, ito ay ikaw ay hindi pagkakaunawaan na ito ay ang gawain ng mga iskolar.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

เป็นเพราะมี

2015年07月31日 14時24分19秒 | 日記

เพราะจะเป็นเพราะพวกเขามีผู้หญิงคนหนึ่ง แต่ปัญหาที่ร้ายแรงเป็นเพราะมีข้อบกพร่องในฐานะนักวิชาการ

ในคำอื่น ๆ ที่พวกเขาไม่ได้ดำเนินการการทำงานภาคสนามที่จะอยู่เป็นเวลาหลายปีในประเทศที่จะรู้ประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์ของประเทศเช่น Umesao Tadao ที่เป็น folklorist ที่ดีที่สุดและนักมานุษยวิทยาในโลกซึ่งประเทศญี่ปุ่นเป็นผู้ให้กำเนิด

นักวิชาการผู้หญิงดูเหมือนจะมีคนที่ทำวิจัยในแอฟริกาและอื่น ๆ เมื่อเกี่ยวข้องกับการวิจัยของสัตว์และอื่น ๆ ด้วยเหตุผลบางอย่าง แต่ผมไม่ทราบว่าคนที่ประสบความสำเร็จในการเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์เช่น Tadao Umesao

บนโต๊ะทำงานของคุณสามารถไว้วางใจบทความเช่นอาซาฮีชิมบุนในการเขียนตำราญี่ปุ่นสหรัฐอเมริกามันเป็นความเข้าใจผิดที่คุณว่ามันเป็นผลงานของนักวิชาการ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

али озбиљан проблем је што постоји

2015年07月31日 14時23分50秒 | 日記

Зато што ће бити зато што су жене, али озбиљан проблем је што постоји дефект као научник.

Другим речима, они не врши рад на терену да живе много година у земљи, да знају историју и етничке државе, као Умесао Тадао који је најбољи фолклориста и антрополог у свету, кога Јапану родила.

Изгледа Тхе Воман научници да имају људе који раде на теренском раду у Африци и тако даље, када бави се истраживањем животиње и тако даље из неког разлога, али ја не знам особу која остварују учење о историји и етничко слично Тадао Умесао.

На столу, можете веровати чланак, као што су Асахи Схимбун, да пишу на Јапан-САД уџбеника, је да ли разумели да је рад научника.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ampak resen problem je, ker je napaka kot učenjak.

2015年07月31日 14時23分15秒 | 日記

Ker bo, ker so ženske, ampak resen problem je, ker je napaka kot učenjak.

Z drugimi besedami, ne opravlja delo na terenu, da živijo veliko let v državi, poznati zgodovino in etnične države, kot Umesao Tadao, ki je najboljši folklorist in antropolog na svetu, ki mu Japonska rodila.

Ženska se znanstveniki se zdi, da so ljudje, ki se na terensko delo v Afriki in tako naprej, ko se ukvarjajo z raziskavami živali in tako naprej, iz neznanega razloga, ampak ne vem, osebo, ki je dosegel učne o zgodovini in etnične podobno Tadao Umesao.

Na mizi, ki mu lahko zaupate članek, kot je Asahi Shimbun, da pišete, da učbenika Japonska in ZDA, je ste nesporazum, da je delo znanstvenikov.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ale vážny problém je, pretože tam je vada ako vedec.

2015年07月31日 14時22分45秒 | 日記

Vzhľadom k tomu bude preto, že sú ženy, ale vážny problém je, pretože tam je závada ako učenec.

Inými slovami, že nebude vykonávať prácu v teréne žiť mnoho rokov v krajine, poznať históriu a etnickej zo zeme, ako Umesao Tadao, ktorý je najlepší folkloristov a antropológ vo svete, ktorého Japonsko porodila.

Tá žena učenci Zdá sa, že ľudia, ktorí robiť terénne prácu v Afrike, a tak ďalej, keď zaoberá výskumom zvieraťa, a tak na nejakého dôvodu, ale ja neviem, osobu, ktorá dosiahnuté študijné o histórii a etnickej podobne Tadao Umesao.

Na stole, môžete veriť článok, ako Asahi Shimbun, zapisovať do učebnice Japonsko a USA, je to nedorozumenie, že to je práca učencov.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする