ニャーし教えんかい？

今日は、熊本弁独特の言い回しを紹介します。
例によって、熊日新聞への投稿から頂きました。

　　　　　　　《　こちら編集局　》
　「　熊本弁はネコことば？　　熊本市主婦　７８歳　」　より　
　　　　　　　　　　
県外の友達が熊本に遊びに来たときのことです。
「　熊本弁ってネコことばだね。
　　だって、いつもニャーニャー言ってるでしょ。
　　あぶニャーとか　」　って言うんです。
それまで気にも留めていませんでしたが、確かに言ってますね。
　　　　　　　　　　
そこで、熊本の友人たちにネコことばを挙げてもらったら、
「　せニャン　」　「　行かニャン　」　「　とつけむニャー　」　・・・　。
次々出てきました。
それにしても、　「　せニャン　」　は　「　しなければならない　」、
「　行かニャン　」　は　「　行かなければならない　」　。
共通語だと長ったらしい言い方も、熊本弁だと簡単明瞭。
やっぱり熊本弁は素晴らしい言葉ですよ。
今度、湯島に行って猫たちにも話してみニャンですね。

この　『　湯島　』　と云うのは、熊本の上天草にある土地名で、
多くの猫が住み着いているから猫島とも言われています。
ヒゲのブログでは、活けの赤ベラをくわえてご機嫌なボス猫を紹介しています。
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　
どうですか？　熊本弁のリエゾン的（？）な発想の言葉。
面白かニャンと、感じて頂いたでしょうか！？　（笑）

　　　　　　　　　　《　写真は、湯島と湯島の猫達です　》

　　　　　　
　http://blog.with2.net/link.php?1046790　　
　　　　　　　　　↑　参加中です。クリックしてもらえたら嬉しいです。