聞こえない人生楽しむ

聞こえない人生楽しむ、
ろう者編集の隔月刊誌創刊

2010年2月16日（朝日新聞）

創刊された「デフライフジャパン」

編集スタッフが全員、耳の聞こえない
ろう者たちという隔月刊誌が創刊された。

その名も「デフライフジャパン」。

ページをめくると、映画監督への大型インタビューあり、
歴史上の人物豆知識あり。
驚かされるのは、その主人公たちも皆、ろう者であることだ。

「福祉」の枠にくくられず、
デフ（耳の聞こえない）人生を楽しむ顔が並ぶ。
　
先月の創刊号は、月刊誌「文芸春秋」や
「世界」などと同じＡ５サイズで、８７ページ。

「今月の人」として特集したのは、
２００６年の「国際ろう映画＆芸術祭」で
グランプリを受賞した大舘信広監督のインタビューだ。
　
高校生のころに映画に目覚めたという大舘監督に、
聞き手は当たり前のように
「観ていた映画はやはり洋画ですよね？」と尋ねる。
大舘監督は「そうです。邦画にはもともと字幕がなかったからね」。
ろう者には常識。
でも耳が聞こえる聴者の目からは、ポロリとうろこが落ちる。
　
記事は、７７の国・地域が参加して台湾で開かれた
昨年の「デフリンピック」での日本人メダリスト３０余人の全紹介や、
松尾芭蕉の門弟・杉山杉風が聴覚障害者だったことを伝える
「聾（ろう）人物事典」などが続く。
写真を大胆にレイアウトしているのが特徴だ。
　
「ろう社会の現状をありのままに伝え、
聴者が読んでも楽しいものにしたい」と
編集長の佐藤八寿子さん（３７）は語る。
米国で８４年から「デフライフ」の発行を手がけている
マシュー・ムーア氏（５１）と２年前に知り合い、意気投合。
ムーア氏を発行人として日本版の発行に踏み切った。
「雑誌を見たろうの子供たちが
『こんなにすごいろうの大人が社会にいるんだ』と思ってくれたら」
　
雑誌の休廃刊があいつぐ中での船出だ。
１９９１年の創刊で、同じように聴覚障害者が編集してきた
隔月刊情報誌「いくおーる」は定期購読者減のため、
今月号の８９号で休刊となった。
　
デフライフジャパンの年間購読料は３５００円。
３千人程度の購読者を見込んでいるが、
安定して発行するには５千人は必要だという。
問い合わせは、デフライフジャパン購読係
（ＦＡＸのみ。０３・３７０３・５９８２）へ。

（谷津憲郎）