杭州西湖三潭印月・・・JingShangの中国だより

　今日は、中秋節です。今日は満月の筈ですが、台風が近づきつつあるので、雲がでており満月を見られるでしょうか。中国では、今年から５月の労働節の休暇を短くして、清明節(4月)、端午節(6月)、中秋節(9月)を国定休日にしました。春節もそうですが、旧暦によるので、太陽暦では毎年変動します。

　これは杭州西湖三潭印月の内部です。三潭印月は湖底の泥で島を造り、内部に水面を残し、その水面を田の字形に分割したものです。これで１/４ですから、島全体はかなり大きいことが判ります。

お気に召したらぜひとにクリックを！

ドウダンツツジ(満天星)

　秋を感じさせる兆候はあちこちにいろいろな形で見られますが、このドウダンツツジ(満天星)ほど美しく鮮やかな形で表してくれるものはないように思います。秋が凝縮されて、そこにあります。
　私の足元が少し心もとなく感じられるらしく、家内が散歩についてきます。団地の中のその辺をぐるりとまわるだけなのですが、だいぶ老人化が進んだと思っているのか、病後の不確かさを気遣っているのか、・・・。家内は植物のあれこれの名前をよく知っているので、ありがたいこともあります。
　色鮮やかな人生の秋は、もう過ぎ去ったのか、これからなのか。確かめかねています。

お気に召したらぜひとにクリックを！