#呪いとなった過去 #その一例

 

#聖書の言葉　#単独者の恵み　#選択の連続

 #意味　と　　#目的 #ど真ん中　#まん丸　#.長血の女　#スピリットが伝わる瞬間　#神様の命が回転する インターメッツォ：　エリクソンの叡智　：　ニッポンの......

>続きを読む

 

 

「発達トラウマ障害　Enpedia」 　
　 ①　EnpediaをGoogle検索
　 ②　「Enpedia内の検索」で「発達トラウマ障害」を検索
　の二段階の検索が必要です。
　（Google検索では、「発達トラウマ障害」は検索しにくい操作【おそくら、内閣府情報調査室の仕業、でしょう】が施されています）
をご参照ください。

　
　ヴァン・デ・コーク教授の 　The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma　『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ　：　脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか？』 は，翻訳が終わりましたが，印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。
　p.124，ブランク後の，発達トラウマ障害治療の核心部分の，２度目の翻訳も終了。
　p.130の最初から。今朝はその２行目から。

 

 

　マリリンの過去は，マリリンが人と関わる関わりをどのように見るかを決める眼となりました。男は人の気持ちなんかお構いなしで、欲しいものは何でも奪い去っても咎められないし、女は誰も信じられない、…とマリリンは信じてこれっぽつちも疑いませんでした。

 

 

　過去が呪いの一例です。