エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

自らを誇りとしない

2015-03-25 11:40:10 | アイデンティティの根源

 

 難しいところですが、内省が必要なようですね。

 Young Man Luther 『青年ルター』p.189の第2パラグラフの下から8行目途中から。

 

  

 

 

 

ここは、結婚式に集う場(das Hochgezeit)です。また、神は一瞬、元気でいるかもわかりません。神の到来は瞬く間です。地上の道々を飛び越えてきます。しかし、気を付けて。神の目が放つ光の筋は、神を見ようとする者を通り過ぎてしまいます。神の光の筋は、全くの受け身の人、克己努力することをしない人のところに来ます。

 

 

 

 

 

 克己努力する人の代表のようなルターが、克己努力しないことを推奨する。面白いですね。完全な受け身は、しかし、恵みをいただく態度ですし、自分を誇らないための態度です。

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 古くて新しい浜辺 | トップ | 原発と安倍政権 〈お幸せ〉... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿