エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#二番手の役割

2024-09-06 08:10:29 | エリクソンの発達臨床心理
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

Childhood and Society 第3章  p.152 第2パラグラフから。

 
 
 また,月の夢を見る者,両性具有なバッファローの夢を見る者,二重女の夢を見る者もありました。こういう夢を見た者は,男だから,女だから という生き方に従わないことになります。そこで,二重女の夢を見た女の子は,誰もいないティピーに連れていかれます。

 その女性がドアまで来て,中を覗くと,奥に鹿女が二人座っているのが見えました。二人の鹿女は,この女性がどっちの入口から入るのか指図しました。片側の壁には,皮なめしの道具がいろいろと並び,もう一方の壁には,バッファローの生皮でできた帽子の袋がいくつも並んでいました。もしも,皮なめしのどうぐの方を選べば,2人の鹿女たちが言うでしょうね「お前さんは,間違ったね。でも,金持ちにはなれるよ」と。生皮の帽子の袋を選べば,「正しい道を選んだね,お前さんが手にする袋はすべて,空っぽさ」というでしょう。 
 このような夢を見た娘は,スー族の女性の 伝統的な生き方にお別れして,男の尻を負ううことになるのでしょう。こういう女性は,「ウィトコ」(気ちがい)と呼ばれ,売春婦と見なされました。それでも,この手の女性も名声を得られるのは,ずるがしこく立ち回って,高級娼婦の地位を得られる場合です。
 ある少年の夢はこうです。

 月には手が2つあります。一つの手には弓矢を,もう一つの手には女性を繋ぐ紐があります。月は,夢見手に 自分でお選びなさい と言います。その男が弓に手を伸ばそうとしますと,月の手が突然男の手を遮り,男に紐を持たせようとします。この男は,個の紐を手に取る前に夢から目覚めようともがきますし,また,上手に弓を手にできるようにします。どちらでも,その男は その夢の罰を避けられます。もし失敗して,女性を繋ぐ紐を掴まされれば,その男は女みたいになる定めになります。  
 このような少年は,自殺したくなければ,戦士や狩人になるのは止めて,男女バーターシュになりなければなりません。男女は,女性の身なりをして,女性みたいに歩きます。バーターシュは,必ずしも同性愛でなければならない訳ではありませんが,他の男と結婚する者もあれば,戦に行く前の戦士たちが通ってくる者もいます。しかし,バーターシュは,宦官みたいに,女性にとって危険なわけではありませんし,戦士らにとって,良き仲間であり、教師でさえあります。 と申しますのも,男女バーターシュは,料理や刺繍が得意である場合が多いからです。
 スー族のインディアン社会みたいに,均質な社会は,異常者に,二番手の役割 すなわち,道化,娼婦,芸能人をやらせるのです。


 二番手の役割。一番手って何でしょうね?
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« #落ち着いた顔が一番大事 | トップ | #人間らしさを壊すトラウマ »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿