台風 typhoon

大型の台風が近畿にも近づいてきています。
大チビの学校も警報の為自宅待機。

私は・・。仕事～！
登り窯の準備等で大忙し。

隣を見ると

乾かしている花活けが。

前を見ると

これから水挽をするための土があります。

雨にも負けず頑張りますよ～。

皆様は、台風情報などに十分注意して一日お過ごしくださいね。
むやみに危険なところには出歩かないこと。


Large-scale typhoon has been approached to Kinki.
School of their children also stay at home.

I··. Work ~!
Busy in preparation such as climbing kiln.

Looking at the next
It is lined with vases that are dry.

Looking at the previous
There is a clay to make a vessel from now.

- I'll try not lose to rain.

Everyone, please spend a day with care, such as the typhoon information.
That you do not go out to a place recklessly dangerous.
Please be careful