玄窯に入れるための作品を作っております。
ずらっと並ぶ一輪生け。(逆さまに置いて乾かしています)
まだまだ水挽をしなくては足りません。
鉢も作っております。
もちろん私の周りはぐっちゃぐちゃ。(笑)
10月半ばに焚く予定。頑張ります~。
I am making a work to put in climbing kiln.
Lot lined a small vase. (Put users had dry upside down)
Not enough still.
I am also making a bowl.
Of course around me it is not tidy. (laugh)
It plans to burn in the middle of October. I will do my best.
ずらっと並ぶ一輪生け。(逆さまに置いて乾かしています)
まだまだ水挽をしなくては足りません。
鉢も作っております。
もちろん私の周りはぐっちゃぐちゃ。(笑)
10月半ばに焚く予定。頑張ります~。
I am making a work to put in climbing kiln.
Lot lined a small vase. (Put users had dry upside down)
Not enough still.
I am also making a bowl.
Of course around me it is not tidy. (laugh)
It plans to burn in the middle of October. I will do my best.