いっしょにアメリカ旅行したJさんが、英会話の教材を返すためにウチに来た。
わざわざ来てもらったので、手づくりランチでおかえし。

・ニンジンとシイタケの豚肉巻き
・わかめの和えもの
・しめじと油揚げのみそ汁
・みょうがとミニトマトのサラダ
肉巻きのソースは、
ウスターソース大さじ2+オイスターソース大さじ1/2+砂糖大さじ1/2+濃口醤油小さじ1+すり黒ごま大さじ2
肉巻きに火が通ったらフライパンに流し込んでからめる。
黒ごまより白ごまの方が見た目はきれいかも。

15時になると愛犬アルタの散歩連れてけ攻撃がはじまる。
「まだ暑いから」という先延ばし作戦も、最近ではもう効かないので、Jさんといっしょに近所の公園へくりだす。
ウチに帰ってきて、お土産にニューヨークでみんなで撮った写真をプリントすることにした。
だが、どういうわけか、プリンターがうまく動かない。
インフォ画面には「データ転送中」と出ているのに、いつまでたっても動きだす気配がない。どうして?

結局、お土産は渡せず、Jさんは帰った。
今朝、プリンターをつないでリベンジしてみたが、やはり動かない。ああ、また修理か。
いや、11月にエプソンPX-5Vの2型が出るので、1型が値下がりしている。6万円なら、ポチッといくか?
それともいっそ2型を買うか?
わざわざ来てもらったので、手づくりランチでおかえし。

・ニンジンとシイタケの豚肉巻き
・わかめの和えもの
・しめじと油揚げのみそ汁
・みょうがとミニトマトのサラダ
肉巻きのソースは、
ウスターソース大さじ2+オイスターソース大さじ1/2+砂糖大さじ1/2+濃口醤油小さじ1+すり黒ごま大さじ2
肉巻きに火が通ったらフライパンに流し込んでからめる。
黒ごまより白ごまの方が見た目はきれいかも。

15時になると愛犬アルタの散歩連れてけ攻撃がはじまる。
「まだ暑いから」という先延ばし作戦も、最近ではもう効かないので、Jさんといっしょに近所の公園へくりだす。
ウチに帰ってきて、お土産にニューヨークでみんなで撮った写真をプリントすることにした。
だが、どういうわけか、プリンターがうまく動かない。
インフォ画面には「データ転送中」と出ているのに、いつまでたっても動きだす気配がない。どうして?

結局、お土産は渡せず、Jさんは帰った。
今朝、プリンターをつないでリベンジしてみたが、やはり動かない。ああ、また修理か。
いや、11月にエプソンPX-5Vの2型が出るので、1型が値下がりしている。6万円なら、ポチッといくか?
それともいっそ2型を買うか?