不安だ・・・。

頼りにしているスタッフが産休に入るので
新しいスタッフとコミュニケーションを取るようにしていると
書きましたが、これがホントになかなか難しい。

一人はこの間書いたように、
異常に早口だし。。。
まぁ早口に聞こえるだけで本当は普通だと思いますが。

今日もう一人とも話したのですが、
私のベトナム語が本当に伝わっているのやらどうやら、かなりアヤシイ。
アヤシイのに、

「分かったかな？」

と聞くと、

「はい、わかりました。」

と答える。

この妙にすんなりと分かっちゃうのが
なんか逆に不安。
分からないのに面倒くさいから
「わかった」と言っているのではないだろうか？とか。

いつものスタッフに聞くところによると
私が何か言った後、たいてい彼女のところに
電話がかかってきて、

「チーユーコがこうゆう風に言ってたんだけど
それってこうゆう意味？」

と確認しているらしい。

それじゃぁ彼女はゆっくり休めないじゃないのぉ。
彼女にはゆっくり休んで元気な赤ちゃんを産んでほしいし、
産んだらさらにそんなに仕事に時間を取れないだろうし。
彼女がいなくても仕事が回る体制を整えないといけないです。

ベトナムにいて直接教えるのであれば多少言葉の壁も打破できるのですが、
スカイプだとこれがなかなか難しい。

少々焦ってきました。
大丈夫だろうか？？



大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ～


お買い物はこちらから。


阿佐ヶ谷のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐ヶ谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐ヶ谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

１０月１１月は定休日なしで営業します。
いつでもいらしてください。
お待ちしております

ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください

↓いろんなベトナム情報載ってます