ベトナムでのマナー。

昨日までご紹介したように
ベトナムでのご飯の食べ方はかなり自由です。

ただ、ベトナムにもいろんな種類のマナーは
勿論あります。

例えば、ベトナムでは若い人が目上の人に対して、
腕を組むような感じにして

「こんにちは。」

とお辞儀をして挨拶するのが礼儀とされています。

特に子供はあっちもこっちも目上の人だらけなので
しょっちゅう腕を組んで、お辞儀をしています。
出会った時は勿論、

「さようなら。」

の時も同じようにします。

これはやはりベトナムの

「目上の人を敬う。」

という文化が形となっているのでしょう。

私も旦那さんの実家に行って
ご両親にあいさつする時はこのようにします。
私の場合イマイチ習慣化されてないので、
少々ぎこちないですが・・・。

スタイルはともかく、
ベトナム人の目上の人に対する敬いぶりは
日本人の比ではないと思います。
これは日本人が学ぶべき文化ですね。



大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ～


お買い物はこちらから。


阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日：水曜日

ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください

↓いろんなベトナム情報載ってます

自由な食卓風景。

マナーの話が続きますが、
またいろいろ思い出したのでもう少し続けますね。

ベトナムではテーブルを使わずに
床に食事を置いて、みんなで床に座って食べることが
よくあります。
食事を真ん中に囲んで床に座って食べるご飯はなかなか楽しいものです。

食べる時は、正座だったり、横座りだったり、あぐらだったり、
立膝をついていたりとかなり自由。

旦那さんの実家は食事をする時は地べたではなく
椅子とテーブルがあります。
普通に座って食べるわけですが、床で食べることが多いせいなのか、
椅子の上でも立膝をついているのをよく見ます。
これ、男性に限らずお義母さんもしていましたっ

我が家だと立膝をついていると必ず注意されていたものでしたが、
ベトナムではお義母さん自ら立膝をついています。
それもＯＫ

またさらに驚いたのは、これまたお義母さんが、
ぐぃ～っと洋服を口元までひっぱって、
洋服の裾で口の周りを拭いていた
これもＯＫ

いやぁ～自由です。ベトナムの食事は。
マナーとかそうゆう概念を飛び越えて、
ただ単純に食事を楽しめればいいではないか・・・
という感じですね。



大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ～


お買い物はこちらから。


阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日：水曜日

ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください

↓いろんなベトナム情報載ってます

昨日の続き。

床にモノをペッぺと吐きだすのは
マナーが悪いのではなく、ベトナムの文化ではないかと
コメントでご指摘をいただきました。

考えてみると、
昨日書いたようにお義父さんが、
床に痰を吐いた時も、

「あらあら、お父さん、お行儀が悪いわねぇ～。」

なんて誰も言っていなかった。

日本でそんなことしたら（する人いないと思いますが。）
お行儀が悪いどころの騒ぎじゃありませんが。

まして食べカスをペッぺと吐きだすのは
全員がしていることなので、
マナーとかそうゆう問題ではなく、
そうするのが普通・・・ということなのでしょう。

日本人から見るとかなり違和感ありますが、
とにかくそれがベトナムスタイル。
いちいち、
「行儀が悪いなぁ～。」
などと思わず、受け入れていくべきことなのかもしれませんね。
まぁ私も田舎ではみんなと同じようにペッぺとしているので、
受け入れているということになるかな。
うっかり日本でしないように気をつけよう。（って絶対しないと思いますが。）




大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ～


お買い物はこちらから。


阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日：水曜日

ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください

↓いろんなベトナム情報載ってます

床にモノを吐きだす。

昨日、ベトナムの結婚式場で食べカスをペッぺと
床に吐きだしている人がいたという話を書きました。
このベトナムの習慣、なんとかならないのかなぁ。

旦那さんの田舎に行くと、食事をしながら
魚の骨などはペッと床へ吐きだし、それを
飼い犬がサッと食べるというのが普通なのです。
最初の頃は私は慣れず、日本の時同様に
骨を口から取り出しては、お皿の端に寄せたりしていたのですが、
そんなことをしている人はいないので、
そのうち、私もペッと吐きだすことにしたのですが、
いつまでたってもなんか慣れない、この行為。

旦那さんの4歳になる甥っ子が、
バインミー（ベトナム風サンドウィッチ）を1人で食べながら、
ペッ、ペッと床に吐きだしているのを見た時は
かなり衝撃的でした。
こんな小さな頃からやってるんだ・・・と。
っていうか、バインミーでペッぺするとこないよっ
全部食べられるんだから。
なんか大人の真似したくなっちゃったんでしょうね～。

それともうひとつ驚いたのが、
お義父さんが、

「カァーーーッペッ」

っと部屋に思いっきり痰を吐いているのを目撃した時です。
みんなで団欒している時に、いきなり・・・。
みんなが裸足で歩いている、屋内で、です。

食事をするときは半分外のようなところなので、
まぁいいとしても、屋内で痰ってのは初めて見たので
内心私はかなり驚きましたが、
家族は誰も驚く気配なし。

当然ながらスリッパなんぞ履いていないので、
その後私は部屋を歩くのもかなり注意していました。
ヌルッと誰のか分からない痰を素足で踏んでしまう可能性が
あるんですよ
タイル張りだから拭けばいいとは言え、
その前に気がつかないで踏んでしまう可能性がないとは言えない。
まったく危険がいっぱいの田舎の家です



大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ～


お買い物はこちらから。


阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日：水曜日

ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください

↓いろんなベトナム情報載ってます

マナーの悪さ。

上海万博のリハーサルが行われたそうですが、
列の割り込み、ごみのポイ捨てという
マナーの悪さが目立ったとか。

中国人とベトナム人って似てるなぁ～と
思うことはよくあるのですが、
こうした悪いところもよく似ています。

ベトナムでも並んでいるところに脇から入り込むことに
何の躊躇もない人が多いです。
日常生活で言えば、スーパーのレジですね。
ボーっとして、ちょっと前の人と間があくと、
即効他の人に入られます。
ボーっとしてなくても、
無理やりそ知らぬ顔して入ってくる人も多いです。
なので、スーパーのレジでは最初の頃ムカついてばかりでしたが、
ベトナム生活も長くなると、対抗意識が沸いてきて、

「割り込ませてなるものかっ！」

とこちらもグイグイ入る隙間をなくして、
そうした人たち後撃退させていました。
まぁそれでも腹は立ちましたが。。。

ごみのポイ捨てもしかり。
何度もご紹介したことがあるかと思いますが、
ベトナム人は本当に公道にポイポイごみを捨てます。
公道どころか、お友達から聞いた話では
結婚式に行ったら、結婚式会場で
食べたえびの殻などをペッぺと床に吐き出していたとかっ
お・・おい・・・

こうしたマナーって時間がたてば直るものなのでしょうか？
一人一人の意識が高まらないと不可能なことなので
いずれにしてもまだまだだろうなぁ・・・。



大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ～


お買い物はこちらから。


阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日：水曜日

ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください

↓いろんなベトナム情報載ってます

南国気質？

仕事に関しては時間を守る旦那さんですが、
プライベートになると途端にルーズ。

この間お風呂に行った時も、
男湯と女湯と別れるので、

「じゃぁ45分後にあのレストランで。」

と約束しました。

あっちのお風呂、こっちのお風呂とやっていたら、
結構すぐに45分がたってしまいまして、
髪も生乾きのまま慌てて出た私。

「多分彼はまだだろうなぁ。」

と思いつつも、やはり私も日本人。
約束した時間を守るべく勝手に体が動いてしまいます。
5分遅れて外に出てみると、案の定彼はおらず。

「やはり・・・。」

と思い、ボーっと待ち続けること30分
気持ち良さそうに彼が出てきました。

「遅ッ・・・」

日本人の感覚だと遅れるとしても
5～10分だと思うのですが、30分って・・・。
しかも詫びる様子もなし。

それにしても我ながら気が長くなったなぁと思うのですが、
そんな彼に対してまったく怒りが湧いてこないのです。
以前なら、イライライライラ～～～っと
していたと思うのですが、

「いつものことだ。」

と受け入れられちゃうのが自分でも不思議。
自分の許容範囲が広くなっているのを実感します。

まぁあまりにもいつものことで、
毎回毎回怒っていたら、疲れる・・・というのもあるのですが。
怒るのを諦めたというか・・・。

とにかく相手の時間の流れ方と
自分の時間の流れ方の違いに慣れるのが
南国人とうまくやっていくコツなのかも。



大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ～


お買い物はこちらから。


阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日：水曜日

ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください

↓いろんなベトナム情報載ってます

お風呂。

しつこいですが、先日の休日の話の続きです。

近所にもかかわらず一度も行ったことがなかった
スーパー銭湯が休日の締めくくりです。

そもそもなんでスーパー銭湯に行ったのかと言えば
前日に旦那さんが、

「温泉に行きたいなぁ。」

とつぶやいたのがきっかけ。
温泉に行く時間はなかったけれど
近所のスーパー銭湯も天然温泉で
ジャグジー、サウナ、蒸し風呂などなど
１６種類のお風呂が設備されていて
すごく気持ちがよかったです！

鹿児島旅行で温泉に入って以来、
旦那さんも公衆浴場に抵抗がなくなったようです。
ど～～してもダメという外国人もいるようですが、
さすがは順応性が高い旦那さんです。

よく考えたら、全員素っ裸で、
あっちのお風呂、こっちのお風呂って
ウロウロしてる様子はそうゆう文化がない人たちから見たら
ちょっと異様かもしれません。

お風呂好きの人種としては日本人はダントツではないでしょうか？
でもこの気持ちよさ、一度覚えてしまったら、
やはり何度でも入りたくなってしまうものです。

最終的にその銭湯の会員登録をして帰ってきました。
絶対また行こうッ



大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ～


お買い物はこちらから。


阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日：水曜日

ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください

↓いろんなベトナム情報載ってます

ベトナム人らしい行動。

この間の休日はサイクリングしながら、
旦那さんが大好きなリサイクルショップにも行ったのですが、
そこで、旦那さんがとてもベトナム人らしい行動をとっていました。

「このパンツ、サイズどうかな？」

とおもむろにそのパンツのウエスト部分を持って
首に巻きつけたのです。

ベトナムではパンツのウエストのサイズと
首周りのサイズは同じとされていて、
市場などに行くとよくパンツやスカートを首に巻いて
確認している人を見かけます。

どうやらこの方法はカンボジアでもされているらしく、
もしかして東南アジアではみんなそうやっているのかも。

このサイズの測り方は何気に結構アテになります。
実は私もその後、気になるパンツを首に巻いてみたりしてました。
日本でそんなことしている人はおらず、
恥ずかしいので、人目を忍びながらコソコソとパンツを首に巻きつける姿は
若干あやしかったかも。

これで、

「ぐ・・・苦しい・・・」

っと首が絞まってしまうくらいのサイズのパンツがあり、
試着してみたら案の定キツカッタ。

結構使える測定方法です。



大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ～


お買い物はこちらから。


阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日：水曜日

ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください

↓いろんなベトナム情報載ってます

気持ちのいい休日。

毎週水曜日はバイトさんにお任せしてお休みさせてもらっているのですが、
昨日は珍しく休日が重なった旦那さんとのんびり過ごしました。

何しろとても気持ちのいいお天気だったので、
まずは布団を干し、洗濯をして、
いつまでも寝ている旦那さんをたたき起し、
サイクリングへ出かけたのです

旦那さんとサイクリングなんて初めてだったのですが、
思いのほか、楽しかった～。
自転車で20分ほど行った所に公園があるのですが、
そこまで行って、池にいる鯉を眺め、
旦那さんはまたも、

「おいしそうだねぇ。」

とつぶやいていました。

お腹がすいたので、近くの回転寿司へ。

「ベトナムにこうゆうのがあったら売れそうだね。」

っと話していたのですが、思い出してみると
だいぶ昔にうちの店の斜め前くらいに
回転寿司屋がありました。
日本で修業したベトナム人が始めたということでしたが、
評判はイマイチで私も一度も入ることがなくつぶれてしまいました。

ただ、昔からある「ＳＵＳＨＩＢＡＲ」というお店が、
以前は外国人ばかりだったのに、最近行ってみると
ベトナム人で溢れかえっています。
ベトナム人の中でも寿司の認知度はかなり高まっているようです。

それにしても本当に日差しが気持よかった。
水曜日にお花見の予定を何度も入れたのに
結局水曜日になると雨だったり寒かったりで
ここのところ休日をイマイチ楽しめませんでしたが、
昨日は久々に休日らしい一日を過ごさせてもらいました



大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ～


お買い物はこちらから。


阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日：水曜日

ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください

↓いろんなベトナム情報載ってます

「お疲れ様でした。」という言葉。

旦那さんが働いているのはベトナム料理屋さんで、
スタッフの方はほとんどベトナム人です。
この間聞いたのですが、ベトナム人同士でも

「おつかれさまでした。」

と日本語で言い合っているらしいです。
確かにベトナム語にこれに相当する言葉がないみたい。
ベトナム語だと、

「先に帰ります。」
「はい。」

という感じです。

「お疲れ様。」と言う言葉はとても便利で、
使いやすい言葉です。よく使うし。

それにベトナム人同士も使っちゃうほどのいい言葉。
丁寧語の「お」をつけて、最後には「様」までつけちゃうのですから。
大事にしたいです、こうゆう言葉。






大好評の「驚異の制汗剤」絶賛販売中です
これを使って、みんなサラサラのワキになりましょ～


お買い物はこちらから。


阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日：水曜日

ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください

↓いろんなベトナム情報載ってます