今年もやります！！

いよいよ七夕祭りが今週の金曜日から始まります！

勿論今年もやりますよ、店頭でのベトナム料理の販売。


ってわけで、屋台組み立て中。




完成～！




毎度のことながら、組み立て式じゃないものを
こんな風に完璧に組み立てられるのは凄いと思います。
器用な人でよかった・・・。


それにしても今心配しているのは、
お祭りが終わった後のこの屋台の行方です・・・。
８月いっぱいでお店が終わるので、置き場所に困っています。
解体しても結構スペースとるんですよね。。。
捨てる？？それも勿体ないような・・・。
ご入り用の方なんていらっしゃいますか？？
いらっしゃったら、ご一報を。





閉店セール開催中～





阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日　木曜日　


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

オリンピック始まりましたね。

オリンピック始まりましたね。

楽しみにしている割に、眠気には勝てず、今日の男子サッカーもライブでは観られませんでしたが・・・。

モロッコに快勝で勢いづいていますね、男子サッカー。

テレビで言っていましたが、イスラム教では只今ラマダン（断食月）だそうで、
モロッコのチームの中にも飲まず食わずで試合をした選手がいたようです。

考えられないですね。しっかり食べていたって90分闘うのは相当しんどいと思うのに
飲まず食わずッ
オリンピックの時くらいは例外としてもいいよなぁ・・・なんて思わないのでしょうね。
熱心なイスラム教徒の方たちは。
それはそれで、凄いです。


開会式も眠くて途中からしか見られず・・・。
日本チームはとっくに入場していましたが、
ベトナムチームの入場は見ることが出来ました。
少人数ですが、それだけに応援したくなります。
応援する国が二つあるってなんか楽しいです。
あまりテレビの画面に映りませんが・・・。

あ、そうそうベトナムチームの旗手、イケメンでしたね。（ってそんな所見てる人いないかしら？）
何の選手なんでしょう・・・。
何の情報もありません・・・。




閉店セール開催中～





阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日　木曜日　


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

前言撤回

昨日、ちょっとベトナムのお店の方でミスがあったのですが、
そんな時、ベトナム人は大抵何かしらの言い訳をします。

ところが、昨日は最近復帰した以前から仕事してくれているスタッフが、ハッキリと、

「すいません。私の間違いでした。ごめんなさい。」

っと言ったのです。

さすがッ！信頼できるスタッフはきちんと責任を持ってやってくれているなぁ～と驚きました。

アレやコレやと言い訳をされると、その分怒りが増しますが、
こうしてハッキリと謝ってくれるとこちらも
沸々を湧いてきていた怒りがス―ッとおさまります。

先日、「ベトナム人は責任転嫁をする。」なんて書きましたが、
前言撤回しますね。

「ベトナム人は責任転嫁をしない・・・・・・・人もいます。」






閉店セール開催中～





阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日　木曜日　


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

暑いですね・・・。

まったく暑いです。言いたくないけど暑いです。

普段は駅までバイクなのですが、
駅に行く途中に娘の預け先があり、
さすがに娘をおぶってバイクに乗るわけにもいかず、
自転車で行くことに。

自宅から、預け先を経由して、駅まで約40分ッ
暑いです・・・。
駅に着いてからも汗が止まらないです。
さらに阿佐ヶ谷駅からお店まで歩いてる間にもダラダラダラダラと汗が流れ続けます。
朝した化粧は店に着いたころにはすっかり流れ落ちています
こんなに汗っかきだったかなぁ・・・。

あ、でも「驚異の制汗剤」使っているので、
ワキだけはサラサラです

そんなことより、明日からオリンピックです
楽しみです～

先日新聞で読みましたが、ロンドンは20度にもならないくらいの寒い日が続いていて
ダウンジャケットを着ている人もいるとか。
あんまり暑いのもしんどいと思いますが、オリンピックと言えば夏というイメージなので
ダウンジャケットを着ながら応援ってのもなんだか冬季オリンピックみたいで
イマイチ雰囲気出ない気がします。まぁ霧の町、ロンドンらしいですかねー。

毎日暑くてイヤになりますが、そんな暑さを吹き飛ばすパワーをオリンピックからもらえることを期待しています。

まずは、なでしこ快勝ってことで先行き上々ですね。
オリンピック楽しみ～っと言っている割には寝てましたケド・・・




本日17時まで営業しております。
ぜひご来店くださいませ。





閉店セール開催中～





阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日　木曜日　


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

明日営業します！

無事に娘の預け先も確保出来たので、明日は定休日ですが、営業します～！
尚、閉店時間は１７時とさせて頂きます。

どうぞよろしくお願いします。






閉店セール開催中～





阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日　木曜日　


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

責任転嫁？！

昨日、旦那さんと娘が遊んでいたら、

ゴンッ

っと鈍い音がしたあと、娘が号泣～

どうやら、娘が倒れて机に頭をぶつけたようです。
現場を見ていないので何とも言えませんが、多分旦那さんの不注意


「おぉ～ごめん、ごめん。」

っと必死にあやす旦那さん。
ここまではいいのですが、その後、

「もうこの机ダメだね～。ダメダメッ！」

っと机を叩いてました・・・。


机のせいにしてる・・・。


先日も、食器棚の扉に指を挟んで号泣した娘。

その時も、


「もう、この棚はダメだね～。」

って棚のせいにしてました・・・。


これってでも旦那さんだけじゃなくて、ベトナム人はよくこんな風に言います。

本当は親の不注意だったんだけど、なんとなく物体に責任転嫁・・・してるような

何かと責任転嫁したがるベトナム人の象徴的な発言のような気もしたり。


この間私が見ている時もドアに指を挟んだ娘。
（っというか、どんだけ指挟んでいるんでしょうか？？動くようになってけがも絶えません・・・）

私の不注意だったので、謝ったり、指をフーフーしたりしましたが、

「まったく、このドアはッ！もうっ！」

とはまったく思いつかなかったです。

日本人はあまりこんな風に言わないですよね～





閉店セール開催中～





阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日　木曜日　


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

もうすぐオリンピック♪

もうすぐオリンピックですね。
楽しみです♪
たくさんの感動がありそうです。

そういえば、旦那さんが日本に来た日に
北京オリンピックの女子ソフトボールの決勝戦をやっていたのを思い出します。
あれから4年もたったんだなぁ。
旦那さんの日本語、あまり変わらないけど・・・


ベトナムからの参加選手もいるみたいですよ。

詳しくはこちら。

あまりテレビには映らないかもしれないけれど、
もし映ったら応援しようと思います。
ガンバレ、ベトナム人のアスリート達


さて、先日お知らせしたとおり、明日7月23日はお休みさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。





閉店セール開催中～





阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日　木曜日　


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

ソンドン洞窟。

昨日テレビで、

「地球の奇跡スペシャル　日本人初踏破！世界最大の洞窟“ソンドン”」

という番組をやっていました。

知らなかったです。ベトナムにこんな凄い洞窟があったとはッ

最初は特に洞窟に興味もなかったのでぼんやり見ていたのですが、
次々と映される光景にどんどん惹きこまれました。

全長7キロにも及ぶ世界最大の洞窟だそうです。
そこは何万年も何億年もかけて出来上た自然が成す絶景の連続。
テレビの画面からもそのスケールの大きさは伝わってきました。

なんだかもう地球上とは思えない感じで、映画のCGのような現実感がない所のようでした。美しいと同時に、怖くもあります。

暗闇の連続の後に、ぽっかり天井が崩落しているところからさす、地上の空の明かりがなんともホッとします。

こんな所がベトナムの中部にあるんですねぇ。
凄いなぁ。
しかもこんなに巨大なのについ最近（2009年）まで発見されることがなかったなんて、地球はまだまだ人間が知らないことがたくさん隠されていそうです。







閉店セール開催中～





阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日　木曜日　


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

お知らせ。（阿佐ヶ谷店）

閉店セール開催中ですが、
7月23日は大変申し訳ありませんが臨時休業させていただきます。

その代わり、もしかしたら定休日26日の木曜日は営業するかも（？）しれません。
すいません、あいまいな情報で・・・。
娘の預かり先が確保できれば・・・の話です。

どうぞよろしくお願いいたします。





閉店セール開催中～





阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日　木曜日　


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

ドキュメント72時間

昨日、旦那さんが仕事から帰ってきて、
一緒に何気なく観ていたNHKの「ドキュメント72時間」という番組。

何気なく見てたのに、意外に面白かったです

新大久保の八百屋さんをただひたすら72時間映し続けてます。
八百屋さんを行き交う様々な人間模様が興味深かったです。

新大久保、独身の頃はあの異国な雰囲気が大好きでよく行っていました。
屋台村のご飯がおいしかったなぁ～。

今やコリアンタウンとして人気の場所ですが、
コリアンのみにとどまらず、あらゆる外国人が集まっていて、
私が行っていた頃よりさらに面白い街になっているようです。

昨日ドキュメントされていた八百屋さんも
8割が外国人のお客さんということで、
品揃えも他の八百屋さんとはちょっと違っていました。

空芯采は欠かせないし、
ドリアンは予約が入るほどの目玉アイテムだとか。

近所の飲食店の人も御用達のようで、

ネパール料理屋の人、中華料理屋の人など、
列を作って並んでました。


そう言えば、旦那さんの弟君は新大久保の飲食店でバイトをしています。

「野菜とかのおつかいもしてるらしいよ。
ここで買ってるのかなぁ？」

なんて旦那さんと話していたら、


最後に弟君がチラリとですが映りました～～ッ

ビックリ！
真剣な顔で空芯采を選んでました








閉店セール開催中～





阿佐谷店のご案内　

ADD: 東京都杉並区阿佐谷南1-10-7
　　 アビテ南阿佐谷102

TEL: 03-33136083

営業時間：11時～19時

定休日　木曜日　


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます