最近、寒さが増し落ち葉の時候となり毎朝、家の前の道路と家の周りを掃き掃除している。
やるからには徹底的に掃除するが、しばらくすると元の黙阿弥、先人の言った格言ではないが「二度までは箒とりたる落葉哉」である。
分かってはいるがやはり綺麗に掃除すると何んとなく心が洗われる感じがする、いやいやでなく修行僧と自分に言い聞かせ黙々と小一時間くらい行っている。
これからは赤いカエデの葉っぱが連日落ちて来る、敷詰められた落ち葉の絨毯もおつなもので悪くはないがこれまた大変なのだ。
・・・・てなこと言っている内にすぐ師走になるんだよな～。
「My name is XXXX」の翻訳結果が「私の名前は楽しい夜です」・・・だって、変なの。
今月からサービス提供されたスマートフォンでの日本語から指定外国語への翻訳ソフトである以前から開発されたら非常に便利だと思っていたのが商品化された、翻訳の精度としてはまだまだ走り出しだがそれでも飛躍的な進歩だ。
これがあれば日常的な会話はそこそこ出来るので海外旅行の必需品になるだろうと推察する。
改めて思うが便利な世の中になって来たもんだ、書くのが苦手に対してはワープロが出てきた、ソロバンが苦手に対してはコンピュータやパソコンが出てきた、英語の会話が苦手に対しては スマートフォンが出てきた。
我が人生の流れに遅れ遅れながら寄与してくれているIT機器よ 本当にありがとう。
