本ブログの、主要カテゴリーである、韓国の散歩道を、十数年前から、数多く取り上げてきた。
しばらく、振り返ってみたい。

サムゲタンは、韓国を訪問した日本人には、最も人気のある料理と言えよう。
夏の暑い時期、韓国人たちが、好んで食べる、スタミナ料理である。
日本で言えば、さしずめ、鰻重というところであろうか。
鶏の幼鳥の腹に、もち米をいれて、いろいろな具材と一緒に丸ごと煮込む料理である。
必ず入れる具材は、高麗人参(インサム)である。
名前の由来もここにある。
鶏:ゲッ
タン:湯(スープ)
ほかに、ナツメの実も必ず入る。
韓国では、ナツメは、韓薬(ハニャク:漢方薬)で、薬膳料理には、必ず用いられるしょくざい
である。
鶏肉は、ひと月半位の幼鳥を、丸ごと使う。
内臓を取り出して、中にもち米を詰め込んで、じっくりと煮る。
高麗人参、ナツメ、ニンニク、ネギなども一緒に煮る。
味付けは行わないで、煮えたら、碗にすくい取って、塩味で、自分の好みで食べる。
もちろん、コチュジャン(甘辛味噌)、キムチは添えて出てくる。
この辺が、日本人好みと言われる所以であろう。
それでは、若鶏が手に入らないので、鶏の、モモ、ムネ、手羽を使って、サムゲタンもどきを
作ってみよう。

大きすぎるので、一口大に切る。

野菜。

畑でとれた、玉ねぎ、人参、それに、舞茸、もやしを使う。



鍋に並べて入れる。

水をたっむり入れて、強火で煮込む。
若鶏を使うときは、数時間煮込んで、箸で肉が、簡単に崩せるまで煮るが、今回は、それほど
煮込まなくても大丈夫である。


もち米ではなく、普通のご飯ををいれると、できあがりである。
茶碗にとって、好みで塩味を付けて食べるとよい。
ブログのお友達の、おばさんさんから、うれしい贈り物です。
静岡名産のしらすです。


美味しそうな沢山のしらす、おばさんさん、ありがとうございました。
しばらく、振り返ってみたい。

サムゲタンは、韓国を訪問した日本人には、最も人気のある料理と言えよう。
夏の暑い時期、韓国人たちが、好んで食べる、スタミナ料理である。
日本で言えば、さしずめ、鰻重というところであろうか。
鶏の幼鳥の腹に、もち米をいれて、いろいろな具材と一緒に丸ごと煮込む料理である。
必ず入れる具材は、高麗人参(インサム)である。
名前の由来もここにある。
鶏:ゲッ
タン:湯(スープ)
ほかに、ナツメの実も必ず入る。
韓国では、ナツメは、韓薬(ハニャク:漢方薬)で、薬膳料理には、必ず用いられるしょくざい
である。
鶏肉は、ひと月半位の幼鳥を、丸ごと使う。
内臓を取り出して、中にもち米を詰め込んで、じっくりと煮る。
高麗人参、ナツメ、ニンニク、ネギなども一緒に煮る。
味付けは行わないで、煮えたら、碗にすくい取って、塩味で、自分の好みで食べる。
もちろん、コチュジャン(甘辛味噌)、キムチは添えて出てくる。
この辺が、日本人好みと言われる所以であろう。
それでは、若鶏が手に入らないので、鶏の、モモ、ムネ、手羽を使って、サムゲタンもどきを
作ってみよう。

大きすぎるので、一口大に切る。

野菜。

畑でとれた、玉ねぎ、人参、それに、舞茸、もやしを使う。



鍋に並べて入れる。

水をたっむり入れて、強火で煮込む。
若鶏を使うときは、数時間煮込んで、箸で肉が、簡単に崩せるまで煮るが、今回は、それほど
煮込まなくても大丈夫である。


もち米ではなく、普通のご飯ををいれると、できあがりである。
茶碗にとって、好みで塩味を付けて食べるとよい。
ブログのお友達の、おばさんさんから、うれしい贈り物です。
静岡名産のしらすです。


美味しそうな沢山のしらす、おばさんさん、ありがとうございました。
忘れていました。。すみませんでした。
以前本場のサムゲタンを良くいただきました
友達の手作りです、美味しくて作り方を聞きましたが
鶏を1羽使う事に抵抗がありそのままでした
ですがですが、部位を使えばいいのですね
暑い時に食べるのが本当でしょうが
ちょっと無理なので秋になったら作ります
このごろは焼き肉店も行けなくて・・・(T_T)
朝鮮人参、ナツメ、クコ松の実、栗などいろいろな薬草が入りますね。
夏の暑い時期に食べるとスタミナが付きそうです。
よかったですね。
やっと自分の時間がやってきた←今ココ
ご存知でしたか。
美味しいですよ。
単身生活が、長かったものですから、料理は、生きるための手段で、自然に覚えました。
釜揚げしらす、美味しいですね。
はい、さっぱりして、おいしい料理です。
食欲がなくても、美味しく食べられますよ。
韓国では、いつも食べていました。
韓国料理ですか
サムゲタンは耳にしたことはありますが
食べたことはありません
御料理は良くなさるんですね
とても美味しそうです
釜揚げしらすは大好きです
贈り物は嬉しいですね
美味しそう~
暑い時期、食欲がない時など
進みそうですね
さっぱりしてそうです
はい、韓国では、人気の高い料理です。
料理は、、得意というほどではありませんでした。ありませんが、単身赴任生活が長かったものですから、そこそこやっておりました。
釜揚げしらす、美味しくいただいております。
ご自分でお料理されるんですね
元気が出そうな感じです
釜揚げシラスは美味しいですよね
韓国通の山小屋さんですから、何度も、食べていらっしゃいますね。
冬でも、夏でも、年中食べています。
食べてみると、美味しいんですけど、いけませんか。
ビビンパもそうですけど、韓国式では、いろいろな食材を混ぜて食べるのが、主流です。
混ぜれば、混ぜるほど美味しいと言います。
難しく考えなくて、手に入る材料だけで、やっております。
サムゲタンモドキですね。
これでも、結構美味しいですよ。
本場のサムゲタンの写真を入れ忘れていました。
このような石鍋です。
当方が使った鍋は、韓国製の、陶器鍋ですが。
本場では、若鶏一匹分、丸ごと煮ますが、
日本では、手に入りにくいので、親鳥の各部分を入れました。
これでは十分です。
釜揚げしらす、美味しくていただいていただいております。
韓国で食べたことがあります。
寒い時には体が温まりました。
はい、簡単に作っても、おいしいですよ。
塩味がいいですね。
由比ヶ浜の、釜揚げしらす、美味しくていただいていただいております。
2ニャんと、取り合いです。
色々入れて煮込むのがダメなんです。
色々入れれば美味しいんでしょうが…。
おじやも嫌いじゃ無いけど殆ど食べません。
はい、サムゲタン、おいしいですよ。
是非、お試しくださいね。
釜揚げしらす、うれしい贈り物でした。
毎度すごいですねぇ。
材料についても色々代用品も
分かって本物に近い様にもで
きるのでしょう。
韓国料理。教えてもらっても
今は外食すらはばかられてい
ます。
サムゲタン
美味しそうですね。
釜揚げしらすの贈り物
嬉しいですね(*^▽^*)
特別な鍋のようですけれど、この材料で。軽い塩味なら、美味しそうと思いました。
ご馳走様ですね。釜揚げシラスも美味しいですし、上乾のも好きです。
レシピを見ながら一生懸命作りますが、mcnjさんはさすがです。
簡単に作ってしまうのですね。
真夏にならない前に美味しく頂きましょう。
由比のシラス、本場もので美味しい事でしょう。
あてに最高ですが、2ニャンも狙っている事でしょう。
サムゲタン、おいしいですよ。
是非、お試しください。
シラス、今夜もアテにして、一杯やっております。
サムゲタンは、暑いときには、いいですよ。
うな丼と一緒です。
しらす、いいものを送っていただきました。
ご主人様、鶏肉は、お嫌いですか。
鶏皮をはずして、サムゲタンを作ってあげてください。
お喜びになられますよ。
梅、漬けていただいて、ありがとうございました。
絵手紙、お待ちしております。
シラスはご飯に振りかけて食べます^^
美味しいですよね♪
熱い美味しい物は食べたくなりますよね♪
しらす 美味しそうですね
私 ピーマンを炒めて
しらすで和えるのが大好きです
主人が鶏肉駄目なのでむずかしいですが、
美味しそう!!
釜揚げしらす、美味しいですよね。
静岡は縁のあるところで味は知っています。
いただいた、梅は梅ジュース用につきました。
スモモの絵を描いてみました。
絵手紙は送るのが上達の道と聞いて、送らせていただきました(^▽^)