０８年忘年会のお知らせ

一年過得真是飛快！今年又快要過去了。各位同学的中文有没有進歩？

今年有很多新同学加入、也有幾位同学暫時脱隊。個人班跟団体班的同学、平常没有機会彼此認識。中級班跟初級班的同学、平常也没有機会彼此認識。

一年一度的機会、共聚一堂、希望大家一定要抽空参加！


（今年もあっという間に過ぎようとしてますね。皆さんは中国語の上達はいかがですか？今年は新しい仲間が加わったり、一時脱退のメンバーもいますが、ふだん、みなさんは顔を合わせるタイミングがなかなかないので、一年に一度の忘年会は、ぜひ積極的に参加してください！！）

■日にち：１２月２１日（日）
◎一次会（カラオケ）
・時間：１５：３０～１８：００
・場所：カラオケ館「八重洲店」（１Fロビー右奥のソファあたりで集合）
※路地の交差点のほうの店です。近くのビル並びに「日本橋店」もありますが、そちらではありません。
※中国語の曲の「強要」はありません。歌ってもなにも出ませんが、大歓迎です！

カラオケ館MAP詳細


◎二次会（食事会）
・時間：１９：００～
・予算：未定（当日テーブル注文）
・場所：台湾海鮮東銀座本店（「黄」さんの予約席にて集合）
　東京都中央区築地1-13-1 ADK松竹スクエア2F
　日比谷線・浅草線「東銀座駅」5番出口より徒歩1分

　前回の忘年会は台湾屋台料理でしたが、話が熱くなると料理が冷めますよね。なので、今回は鍋料理にしました。テレビで「秘伝薬膳鍋」で取材をされた店です。話もアツアツで料理もアツアツでいきましょう！

台湾海鮮東銀座本店


◎１次会、２次会は参加自由です。
◎お申込の〆切は12月13日（土）。参加する会（１次会、２次会を明記）を老師にメールでご連絡ください。
h.n.y@stretch-goal.com



台湾華語・繁体字中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese