台湾ワン!(Taiwan One!)

台湾にまつわる様々な話、中国語教室の出来事、日々の生活...

【台北MRT文湖線アナウンス】捷運文湖線廣播 発音練習向けの音声で再現 発音・日本語訳・付録シャドーイング付き 乗換 終点 改札 エスカレーター周辺を網羅 ナレーション経験の台湾人講師による音源

2023年05月16日 | YouTube台湾旅行に役立つ表現動画公開中
【台北MRT文湖線アナウンス】捷運文湖線廣播 発音練習向けの音声で再現 発音・日本語訳・付録シャドーイング付き 乗換 終点 改札 エスカレーター周辺を網羅 ナレーション経験の台湾人講師による音源


訂閱頻道請按↓
チャンネル登録はこちらから↓
台湾華語中国語ちゃんねる

1.【捷運文湖線廣播】
2-1.歡迎搭乘捷運系統,
2-2.本列車終點站為南港展覽館站。
2-3. 本列車終點站為動物園站。
3-1.右側開門
3-2.左側開門
4-1.請勿靠近車門
4-2. 您好,請勿妨礙車門關閉或擅自開啟,謝謝。
4-3. 您好,在車站及列車上請勿吸煙、飲食、嚼食口香糖或檳榔,謝謝。
4-4. 您好,緊急狀況時請使用對講機通知服務人員處理,謝謝。
5-1. 南京復興,轉乘松山新店線請在本站換車。
5-2. 忠孝復興,轉乘板南線請在本站換車。
5-3. 大安,轉乘淡水信義線請在本站換車。
6-1. 終點站動物園,
6-2. 往動物園旅客請由一號出口出站,
6-3. 往貓空纜車旅客請由二號出口出站。
6-4. 終點站南港展覽館,轉乘板南線請在本站換車
7-1. 各位旅客請注意,本列車不再提供載客服務,
7-2. 到站後請儘速下車,謝謝。
8-1.【剪票口廣播】
8-2. 請進站
8-3. 請出站
9-1.【手扶梯廣播】
9-2.請緊握扶手,站穩踏階。


台湾華語・台湾中国語は任せて!台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 台湾フェスティバルTOKYO2023... | トップ | 【台湾人先生による華語日記... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

YouTube台湾旅行に役立つ表現動画公開中」カテゴリの最新記事