ミニ三昧 : イワコー消しゴム&マクロレンズ : ケーキ2 love miniature - IWAKO erasers

消しゴムを
マクロレンズ
で接写する

An Iwako eraser
Took a photo
With the macro lens

なんか撮り出すとハマりますね。
でもやはりと言いますか、マクロレンズに向いているモノと向いていないモノがあるようです。

I'm now getting into taking photos of IWAKO's erasers with the macro lens.
I think the lens would not be for all of IWAKOs', for some of them, it doesn't fit.





*I'm not sure if my English grammars are correct.

日乗 diary - マクロレンズ (キャンドゥ) a macro lens (¥100 shop, Can☆Do)

フタもある
結構ちゃんと
してる感

It has a lid cover
For lens
Seems well-made

因みにキットの内容はこんな感じで。レンズは二種類あってワイドも撮れるそうですが、こちらどうなんででょう？ マクロレンズにワイドになるレンズを装着するタイプになっています。それと「「携帯用の袋」「レンズ用キャップ」もついてて、本格的(？)っぽいですね。(こちらはキャンドゥで購入)



They are a set for the lens. The lens, actually, there are two type of lenses, one is macro, the other is wide. When we'd like to use wide, we attach the wide on the macro. The others are a mini-bag for carrying, and a lens lid cover. It's like for real(?). I bought it ¥100shop, CanDo.





*I'm not sure if my English grammars are correct.

ミニ三昧 : イワコー消しゴム&マクロレンズ : ケーキ love miniature - IWAKO erasers

百円の
マクロレンズで
試し撮り

It's a macro lens
It's only 100 yen
Try to photograph Iwako

ちょっと前にその存在を知り、「うーむ100円？ どうなの？」と懐疑的だったんですが、つい…。本物のマクロレンズが欲しいのですがなかなか買えない反動がそうさせたのか…。

I knew it a few weeks ago. But, "Only ¥108? Can it really take photos?" I was dubious about the lens but... it's just a toy. OK, let's have a try. I'd like to have a proper micro lens. It's much more expensive than this toy lens. I can't buy it with "OK, let's have a try"....




*I'm not sure if my English grammars are correct.