切られても
切られても
復活す復活す
I was cut
I was cut many times
But growing up again
ちょっと前にああ切られた! っと思ったんですが、その数週間? 後に、見事復活してました。すごいぞ、このスキマ草。
A few weeks ago, I found that it was cut by someone, there was nothing on the ground. But after that (1-2 weeks later), it's been coming out of the ground. Oh my. It must have lots of guts.
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
切られても
復活す復活す
I was cut
I was cut many times
But growing up again
ちょっと前にああ切られた! っと思ったんですが、その数週間? 後に、見事復活してました。すごいぞ、このスキマ草。
A few weeks ago, I found that it was cut by someone, there was nothing on the ground. But after that (1-2 weeks later), it's been coming out of the ground. Oh my. It must have lots of guts.
*I'm not sure if my English grammars' are correct.