都会の地面
片手袋落つ
冬
On the ground in the big city
An odd glove has been dropped
In winter
急に寒くなったら、急に手袋たちが落ち始めました。寒さの友に手袋あり。しかし落としてしまう手袋あり。落された手袋の、運命やいかに。
Suddenly, it became cold. I've just started to find many "dropped gloves". Gloves are friendly to cold? However, we sometimes lose/drop them. Is it their fate... someday, sometimes,some of them, would be dropped....
*I’m not sure if my English grammars are correct.
片手袋落つ
冬
On the ground in the big city
An odd glove has been dropped
In winter
急に寒くなったら、急に手袋たちが落ち始めました。寒さの友に手袋あり。しかし落としてしまう手袋あり。落された手袋の、運命やいかに。
Suddenly, it became cold. I've just started to find many "dropped gloves". Gloves are friendly to cold? However, we sometimes lose/drop them. Is it their fate... someday, sometimes,some of them, would be dropped....
*I’m not sure if my English grammars are correct.