夏草や
ただ一つ
白百合咲く
Summer grass
Among them, there is
Only one white lily
それはひとっつだけ、薮から顔を出していた。といった感じです。道路の向こう側で、急いで車の合間に撮ったせいか、望遠ショボ…。(古いアニメの画像みたいになってる)
Only one lily, was standing and showing up at the edge of the wood. She(he?) was at the opposite of me, there was the road that cars passing. I quickly photographed her during the cars, it's out of focus. (The photo is like... a kind of antique animations)
*I’m not sure if my English grammars are correct.
ただ一つ
白百合咲く
Summer grass
Among them, there is
Only one white lily
それはひとっつだけ、薮から顔を出していた。といった感じです。道路の向こう側で、急いで車の合間に撮ったせいか、望遠ショボ…。(古いアニメの画像みたいになってる)
Only one lily, was standing and showing up at the edge of the wood. She(he?) was at the opposite of me, there was the road that cars passing. I quickly photographed her during the cars, it's out of focus. (The photo is like... a kind of antique animations)
*I’m not sure if my English grammars are correct.