オサンポ walk - 植物plant: 胴吹き桜 Sakura flowers on a shaft

白き日曜日

胴吹き桜

言葉知る

It’s Easter today

I knew some word

About Sakura flower

白き日曜日、とは季語で、イースターのことを言うようで、それを知った日がちょうど今日！　今日は今年のイースターだそうで！

そんで胴吹き桜、と言う言葉を知ったのも今日！　なんか今日がいっぱい！

I didn’t know that it’s Easter today. Haiku has season words, we’ve got White sunday, as one of season words. White sunday means Easter. I’ve no idea why White sunday means Easter...

 *I’m not sure if my English grammars are correct.

オサンポ walk - 植物plant: ハナチル flower falls

花咲けど散る

知りながら

咲きやめず

Flower opens and falls

They know the rule

Keep on doing it

花びらが散って、イソギンチャクみたいになった、桜の小枝を見つけました。

I found the a short Sakura tree branch that had no petals, only peduncles and filaments. That looks like an actinia. 

 *I’m not sure if my English grammars are correct.