オサンポ walk - サンポ文学 第十六話 The story of walking No.16

2022年04月20日 | 日記

夜の桜を観に行くことが出来ないと、夜の桜のことばかりを思い出す。子供の頃は家族と行った。長じては友達と行き、一人で行き、母と行ったこともある。

普段の夜は、街灯がポツンとあるばかりの川べりなので、夜には行かないところである。桜が咲いて、ぼんぼりがあるから行くのである。

 

ある時の出来事がちょっと印象に残っている。出来事と言うより、ただの勘違いかもしれないが。

十年くらい前のことだったか、一人でそこへ行った。もう花の終わりかけの頃だった。でも週末とあって、結構な人出だった。

家から歩いて行くと三十分ほどかかり、川上から川下へ進む形となる。桜並木が終わればそこで折り返して戻ってくる。

桜並木の切れた先は開けている。家や建物はないので辺りは暗くなるが、遠くに大きな駅がありその辺りの明かりが前方には広がっている。

並木がもう少しで終わり、というところに来たとき、ふっと人並みが途切れた。ぼんぼりの灯りに浮かんでいたのは桜ばかりであった。

The story is about...

I like to see the Saraku blooming at along the river in the neighbourhood at night with the lanterns. I go to there only during the Sakura event. Usually, there is a dark and a few of the streetlamp, not popular to walk there at night.

I remember that something a bit strange incident happened around 10 years ago.

From my house to there, it would be around a 30-minute walk, then walk from upper part of the river to the lower.

The other parts of the Sakura area are darker, we can see the light at the station in the distance.

When I reached at the end of row of the Sakura trees, there was no people who came to see the Sakura. There were only Sakura were illusionistically lit by the lanturns.

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする