子供たちが大きくなり、それぞれ自分一人で本を読めるようになってからは読み聞かせをほとんどしなくなっていたのですが、今年10月、絵本「Library Lion」を読み、色々思うところあり(笑)、再度できるだけ毎晩3人で読む時間をとるように心がけました。時々思いついたように読み聞かせをしていた状態の時には、息子には「自分の本を読みたいから」と振られていたものですが、一度習慣をつけてしまうと彼もその気になってくれました。
それでは今年読んだ中からベスト3を発表。
1.マジックツリーハウス・シリーズ(日本語版)
今年はもう、この本につきます。正直1冊ずつ挙げたらベスト3はこのシリーズで独占になりそうなくらいです。Captain R がジャック、私がアニーとほか全部、Nancyが動物の鳴き声と効果音担当。毎回大盛り上がりでした。特にゴリラですが・・・そのほかでは、Captain R は北極か南極で白クマとふれ合った話、Nancyは古代ギリシャ、私はエジプトの話が好きでした。
ストーリーは面白いのですが、日本語が不自由なため、難解な言葉が多いこと、ストーリーと絵の入っているページがマッチしていないところに少し苦労しました。場所の問題を抜かせば、子どもたちはイラストレーションにもウケまくっていましたよ。意外と遊び心があって、ページごとに細かーく観察していましたよ。
2.My Mum's Going to Explode! by Jeremy Strong
4年ほど前、Captain R と私が初めて読んだジェレミー・ストロング作品。それ以来このシリーズ(シリーズ名なし)は制覇、同作家の本を飽きずに何度も読み返すきっかけとなった一冊、今年はNancyも学校から借りてきてゲラゲラ笑って読んでいました。Captain も久しぶりに読んで相変わらず声をあげて笑っていたのにつられて、私も再読。ただひたすら面白いだけなのだけれど「いいじゃん、それで」と思えてしまうんですよ。We love Jeremy!
3.かいけつゾロリ
くだらない?下品?いえいえ、そんなことはないですよぉ。傑作です!
以前記事にも書きましたが、ゾロリとイシシ、ノシシの師弟愛には毎回じ~んときますし、ゾロリの頭の良さ、イラストの凝りようは半端なく天才的です。
今年後半はお兄ちゃんが卒業してしまったので、ほとんど読むことはなかったのですが、2年ほど前から3人でたっぷり楽しんできました。
ゾロリ、イシシ、ノシシは Captain Rが担当。「ガイジン・アクセント」のゾロリです。最近はだいぶ直ってきたのですが、二人とも「~なの?」を「~だの?」と言ったりするので、イシシとノシシの訛りのあるしゃべり方は結構自然に読めています。「~しただ」「してるだよ」とか普通に言ったりして。
うちは二人ともあまり学校の話をしない方だったのですが、こうして今年後半になって3人での読書を習慣づけてからは、学校で習ったこと、知っていることなどを少しづつですが話してくれるようになりました。
来年も絵本、日本語の本、3人でどんどん読んでいこうと思います。
それでは今年読んだ中からベスト3を発表。
1.マジックツリーハウス・シリーズ(日本語版)
今年はもう、この本につきます。正直1冊ずつ挙げたらベスト3はこのシリーズで独占になりそうなくらいです。Captain R がジャック、私がアニーとほか全部、Nancyが動物の鳴き声と効果音担当。毎回大盛り上がりでした。特にゴリラですが・・・そのほかでは、Captain R は北極か南極で白クマとふれ合った話、Nancyは古代ギリシャ、私はエジプトの話が好きでした。
ストーリーは面白いのですが、日本語が不自由なため、難解な言葉が多いこと、ストーリーと絵の入っているページがマッチしていないところに少し苦労しました。場所の問題を抜かせば、子どもたちはイラストレーションにもウケまくっていましたよ。意外と遊び心があって、ページごとに細かーく観察していましたよ。
2.My Mum's Going to Explode! by Jeremy Strong
4年ほど前、Captain R と私が初めて読んだジェレミー・ストロング作品。それ以来このシリーズ(シリーズ名なし)は制覇、同作家の本を飽きずに何度も読み返すきっかけとなった一冊、今年はNancyも学校から借りてきてゲラゲラ笑って読んでいました。Captain も久しぶりに読んで相変わらず声をあげて笑っていたのにつられて、私も再読。ただひたすら面白いだけなのだけれど「いいじゃん、それで」と思えてしまうんですよ。We love Jeremy!
3.かいけつゾロリ
くだらない?下品?いえいえ、そんなことはないですよぉ。傑作です!
以前記事にも書きましたが、ゾロリとイシシ、ノシシの師弟愛には毎回じ~んときますし、ゾロリの頭の良さ、イラストの凝りようは半端なく天才的です。
今年後半はお兄ちゃんが卒業してしまったので、ほとんど読むことはなかったのですが、2年ほど前から3人でたっぷり楽しんできました。
ゾロリ、イシシ、ノシシは Captain Rが担当。「ガイジン・アクセント」のゾロリです。最近はだいぶ直ってきたのですが、二人とも「~なの?」を「~だの?」と言ったりするので、イシシとノシシの訛りのあるしゃべり方は結構自然に読めています。「~しただ」「してるだよ」とか普通に言ったりして。
うちは二人ともあまり学校の話をしない方だったのですが、こうして今年後半になって3人での読書を習慣づけてからは、学校で習ったこと、知っていることなどを少しづつですが話してくれるようになりました。
来年も絵本、日本語の本、3人でどんどん読んでいこうと思います。