水で喉を潤したプリアモスは、聴衆を前に再び口を開いた。
『私の話を聞いてくれているトロイ市民、将兵の諸君!戦争は、終わったと思うか、どうだろう?』 ここでプリアモスは、一同を見廻した。
『私は、この長かった戦争は終わったと思う。今、ここに戦争の終結を宣言する!戦争の終わったことを皆で喜び合おうではないか。ここに帰ってくる道すがら、側近、重臣、このトロイを護ってくれたアエネアス、将たちとも話し合った。城壁前の、あの木馬、連合軍からの貢物だといっている木馬を引き入れて、アテナ女神に捧げようと思うが、諸君!皆の考えはどうだ。皆の思いを聞きたい。』 と話を結んだ。
聴衆は沸いた。広場は喊声でどよめいた。彼等の叫びは城市を揺るがした。
『木馬を城市内に引き入れよ!アテナ女神に捧げよ!捧げよアテナに!』
市民や将兵たちは終戦を信じた。彼等、皆総出で木馬を引くことになった。彼等は、引き綱を追加して、皆で引っ張った。木馬は大揺れに揺れる、そして、かしぎながら、でこぼこの大地の上を引かれていく、門前に至ると、子供たちまでが引き綱に取りつき引っ張った。
『私の話を聞いてくれているトロイ市民、将兵の諸君!戦争は、終わったと思うか、どうだろう?』 ここでプリアモスは、一同を見廻した。
『私は、この長かった戦争は終わったと思う。今、ここに戦争の終結を宣言する!戦争の終わったことを皆で喜び合おうではないか。ここに帰ってくる道すがら、側近、重臣、このトロイを護ってくれたアエネアス、将たちとも話し合った。城壁前の、あの木馬、連合軍からの貢物だといっている木馬を引き入れて、アテナ女神に捧げようと思うが、諸君!皆の考えはどうだ。皆の思いを聞きたい。』 と話を結んだ。
聴衆は沸いた。広場は喊声でどよめいた。彼等の叫びは城市を揺るがした。
『木馬を城市内に引き入れよ!アテナ女神に捧げよ!捧げよアテナに!』
市民や将兵たちは終戦を信じた。彼等、皆総出で木馬を引くことになった。彼等は、引き綱を追加して、皆で引っ張った。木馬は大揺れに揺れる、そして、かしぎながら、でこぼこの大地の上を引かれていく、門前に至ると、子供たちまでが引き綱に取りつき引っ張った。
