ゼミナールが終わり…

ゼミナールが終わりましたが、ひと息つく間も無く、またまた多忙な日々が続きます。

たくさんのご参加ありがとうございました。ゼミナールを開催した甲斐がありました。

他の先生からサンスクリット語を学んでいるかたもたくさん参加されていましたが、伊藤武先生のサンスクリット講座を新鮮に感じられ、キラキラとした表情で帰路につかれました。

人は謙虚さをなくしたらそこでストップするそうですが、「私は知っている！」という慢心が微塵もなく気持ちの良いゼミナールでした。

尤もいろいろなご用事がある中でゼミナールを選択されていらしたかたばかりですから当たり前ですね。

何度お聞きしても、良いものは良いですね。

「ヨーガ・スートラ」のCDがアキラックさんという音楽家の耳に触れ、日本ヨーガ学会に留まらず、世界に発信したい…というお話をいただきました。

昨日は懇親会のあとで打ち合わせましたが、楽しいお話に時間が経つのも忘れ、帰宅が遅くなりました。

帰宅して気がつくと、そのままパソコンの前に…

一気に「ヨーガ・スートラ第2章」が終わりました。あとは渡邉郁子先生の校正と校閲を待つのみです。

ですから、今日から「ヨーガの四季」No.66の編集に集中できます。

皆さんも良い一週間を。(荻山貴美子)

強い熱情にも3種あり

こんばんは。
今や日本ヨーガ学会の皆さんは、「ヨーガ•スートラ」に夢中です。

全てが日常に活かせる教えなので2章、3章、4章と楽しみですね。

「ヨーガまんだら」講座で4章最後まで皆さんと一度は読んだもの、今、見直すと、訳語の選び方も大分違ってきています。

サンスクリット辞典と、デシカチャー師の本、中村元博士の本と照らしながら第2章に奮闘中です。

私のサンスクリットの師、渡邉郁子先生から「よく出来ていますね。素晴らしい完成度」と褒めていただきましたが、どうやら先生は私が褒められると伸びるタイプだとお見通しのようです。（笑）

因みに、第2章は55までありますが、今40で、もうひと息です。

渡邉先生、ビシバシと見てください。

明日は青山NHKの集中講座、そして明後日は楽しみにしていたゼミナールです。

伊藤武先生の型破りなサンスクリット講座、今からワクワクします。

「ヨーガ・スートラ」の第1章に「強い熱情を持つものにだけヨーガの成就が近い」とあります。

その熱情にも穏和、中位、熱烈がある…と。

ゼミナールに、日帰りで遠方からもたくさん見えますが、その熱意に本当に頭が下がります。お気を付けてお出かけくださいね。お待ちしています。(荻山貴美子)