姥ケ池

姥ケ池（うばがいけ）の伝説は、浅草寺本堂に展示してある大きな絵馬の「一ツ家」にも描かれています。

武蔵野の東南端にある荒れ地で、茅が生い茂り、沼沢が散在し、付近にはわずかに浅草寺が一宇建っているのみの寂しい場所でした。
この大池の傍の浅茅ケ原の一軒家に、老女と若い娘が住んでいました。
道行く旅人を、家に泊めてはその頭を叩き殺していました。それを知った浅草観音は旅人に変身してその家に泊まり、老女は例によって旅人をしとめたのです。
それが、なんと殺したのはわが娘であったのです。なげき苦しんだ老女は仏眼を開き、大きな竜となって池の中へ消えました。

その池は花川戸公園辺りに位置し、明治24年に埋め立てられ、園内には人工の池が作られ、石碑がおかれています。



この話は、道興准后の『廻国雑記』という紀行文に初出します。
娘に春をひさがせ、それに引っかかった旅人を殺して金品を奪う父母がいたという話です。娘があまりのその非道、惨さに耐えかねて、自分がその引っかかった男の振りをして石に寝、両親がいつものことと心得て殺してみたらそれはわが娘。それで気付きを得た両親は発心して娘の菩提を弔い、娘が寝ていた石が石枕と呼ばれるようになったという浅草寺の辺りの土着伝説です。
道興は左大臣近衛房嗣の子息で、室町時代の文明18年(1486)に若狭から北陸、越後から関東、東北に足をのばしときの紀行といいます。

江戸時代になると、その数々の異文が皆な「姥」と「娘」の物語に変わったと伝わります。