「娶」 【［音］シュ ［訓］めとる】という字は、「女」と「取」からなる。
「取」は、戦場で殺した戦士の耳
をとることを意味するが、要は他部族を襲って女を略奪し、妻にしたことを意味する。
中国では、古代から同姓の結婚はタブーとされていたので、他部族の姓が異なる女が結婚の対象になった。
訓の「めとる」は、娶の字を分けて 「女（め）＋取（とる）」 と読んだものである。
「取」は、戦場で殺した戦士の耳
をとることを意味するが、要は他部族を襲って女を略奪し、妻にしたことを意味する。中国では、古代から同姓の結婚はタブーとされていたので、他部族の姓が異なる女が結婚の対象になった。
訓の「めとる」は、娶の字を分けて 「女（め）＋取（とる）」 と読んだものである。
| 過去1週間の閲覧数・訪問者数とランキング（日別） 日付 閲覧数 訪問者数 ランキング 2014.06.14(土) 4888 PV 309 IP 1885 位 / 2029535ブログ 2014.06.13(金) 3319 PV 281 IP 1990 位 / 2029255ブログ 2014.06.12(木) 2765 PV 388 IP 1688 位 / 2028888ブログ 2014.06.11(水) 3564 PV 472 IP 1520 位 / 2028494ブログ 2014.06.10(火) 5315 PV 453 IP 1627 位 / 2028148ブログ 2014.06.09(月) 3861 PV 411 IP 1785 位 / 2027830ブログ 2014.06.08(日) 3752 PV 382 IP 1760 位 / 2027477ブログ | . | 過去3週間の閲覧数・訪問者数とランキング（週別） 日付 閲覧数 訪問者数 ランキング 2014.06.08 ～ 2014.06.14 27464 PV 2696 IP 1750 位 / 2029535ブログ 2014.06.01 ～ 2014.06.07 23139 PV 2863 IP 1727 位 / 2027185ブログ 2014.05.25 ～ 2014.05.31 28662 PV 2694 IP 1726 位 / 2024835ブログ トータルアクセス数 閲覧 5,493,248 PV 訪問者 1,040,652 IP |
アクセス
トータル
ランキング
その行動そのものが文字の成り立ちとなったのですね。
よく分かりました。
＞ところで、このＹｏｕＴｕｂｅの動画を本ブログ内に取り込むことができます。
ＹｏｕＴｕｂｅの取り込みの方法を教えていただきありがとうございました。
いつか試してみたいと思います。
同姓の結婚がタブーという事には 大きな意味がありますね。
自身、同じ姓名の方とわかると、どこかで血がつながっているのかな～と 思ってしまいますもの・・
悪知恵を働かせるなら、まともに働いても稼げるはずなのに もったいない頭の使い方をするものです。
つい先日に、１か月ほど前に誤って郵便物を郵送したので、 そんな郵便物が届いていたら保存して置いてという電話が
入りました。
そんな大事な物を送るわけがないから、ありませんと話すと、食い下がるので電話を切りました。それほど大切な物ならば
再び電話を掛けそうなのに２度と連絡はありません。新手の詐欺なのでしょう。
＞「女」を「取」ったから「めとる」ですね。
「男」を「取」ると、「おとる」になるのでしょうか。
(焼酎学生) さん へ
きのうは、快晴でしたから富士山も見えたとは
虫歯のかぶせ物が外れたため歯医者行を優先させました。残念。
いままでの「漢字の成り立ち」を一覧表にしています。お暇な時にご一読ください。
http://blog.goo.ne.jp/iinna/e/84195ea6885d9ae2cc5d3b7545c9567f
(野の花) さん へ
梅雨空に 晴れてうれしい 気も晴れる ／iina
きのうにつづき、きょうも快晴です。
いままでにも、「漢字の成り立ち」をたびたび投稿しています。お暇な時にご覧ください。
もっとも、日本の「首実検」は、戦場で殺した戦士の首をとって来て本人確認をしていた訳ですから、考えようによっては、こちらの方が残酷かも・・・
♪
妻を めとらば 才たけて
みめ美わしく情けある
と詠いましたが
この「娶」の文字は僕には縁がなかったようです。（泣）
＞妻を娶る ・・・ でも、最近なら「男（お）＋取（とる）」というのもありそうな気がします。
そんな男は、「おとる」＝「劣る」 に成り下がったかも知れません。
(更家) さん へ
「忘帰洞」へも行かれたのですね。
学生のときに、南紀を車で一周し国民宿舎か安い宿ばかりに泊まりましたが、ただ１箇所のみホテル浦島を使いました。
帰るのを忘れるほどの洞窟の温泉「忘帰洞」では、殿さま気分を味わえました。
＞戦場で殺した戦士の耳をとることから「取」がきているとは、残酷な話ですね。
京都の豊国神社の前方にある耳塚には、朝鮮出兵して戦勝の証に耳や鼻を持ち帰っています。↓
http://blog.goo.ne.jp/iinna/e/b18028fdd0409f53f3994513563d990e
(勿忘草) さん へ
勿忘草さんのお住まいは、窓からの眺めが好く、どことなく洋風でもありオシャレで清潔そうです。
妻を娶らぬとも、今風な妻問いして・・・。ダンスを生業(なりわい)にする勿忘草さんは、現在の業平のようにモテたことでしょう。