安倍晋三総理率いる自民党がいよいよ憲法改正に向けて踏み出しています。例えば、2013年7月の参議院選挙の選挙公約にはこう謳ってある。「さあ、時代が求める憲法を－－憲法は、国家の最高法規。まさに国の原点です。既に自民党は、現行憲法の全ての条項を見直し、時代の要請と新たな課題に対応できる「日本国憲法改正草案」を発表しています。憲法を、国民の手に取り戻します」（pp.41-42）、と。実に頼もしい。 . . . 本文を読む
実母の介護のために帰省した郷里で見かけました。ときどき記事にするJTのお洒落で勉強になるマナー広告。今回は特に文法的な解説が必要なものはなかった、鴨。JR大牟田駅にあった広告The mother eyed my cigarette, as she passed by with her young child.（すれ違う母の目は、私のタバコを追っていた）Your seat should only b . . . 本文を読む
Whereas the `comfort women' system of forced military prostitution by the Government of Japan, considered unprecedented in its cruelty and magnitude, included gang rape, forced abortions, humiliation, . . . 本文を読む
紹介した4個の記事を読み進めていると、誰しも、カフカの不条理小説や伝言ゲームの滑稽を連想したのではないでしょうか。「従軍慰安婦：comfort women」という語に対して橋下氏が「戦時下の戦地の公娼」をイメージした上で、（：橋下発言）「comfort women」は必要だった、（：橋下釈明）「comfort women」だった境遇の女性達が被った苦痛は同情に値すると述べているにもかかわら . . . 本文を読む
（4）Japanese politician calls wartime sex slaves 'necessary'
（CNN, May 15, 2013）
Japanese politician calls wartime sex slaves 'necessary'
Japanese officials have distanced themselves from comments . . . 本文を読む
Mr. Hashimoto told reporters in Osaka on Monday that they had served a useful purpose. “When soldiers are risking their lives by running through storms of bullets, and you want to give these emotion . . . 本文を読む
（3）Women Forced Into WWII Brothels Served Necessary Role,
Osaka Mayor Says（NYT, May 13, 2013）
Women Forced Into WWII Brothels Served Necessary Role, Osaka Mayor Says
The mayor of one of Japan’ . . . 本文を読む
★註：第一報と「改訂版」の比較②
「改訂版」では第一報の以下の箇所が割愛され、内容的には加筆された上で記事の冒頭部分に移されています。
Hashimoto said on May 13 that on a recent visit to the southern island of Okinawa, he suggested to the U.S. commander there that . . . 本文を読む
（2）Osaka mayor apologizes for sex comment on U.S. troops
（AP, May 27, 2013）
Osaka mayor apologizes for sex comment on U.S. troops。
A Japanese mayor apologized Monday for saying earlier that U.S. t . . . 本文を読む
（1）Japanese mayor: Wartime sex slaves were necessary
（AP, May 14, 2013）
Japanese mayor: Wartime sex slaves were necessary
An outspoken nationalist mayor said the Japanese military's forced prosti . . . 本文を読む