行ったことがあります。

３年生の実習。 この日、「○○したことがあります」という文型を扱いました。 「経験」を表す表現だということを、媒介語を使わず、例文やシチュエーションから気づかせようという前提で、教案をいろいろ考えてきてくれます。 教員が「○○したことがあります」をきちんと分析できていれば、的確な例文が複数示せるわけですし、学習者の気づきで学んだことは、教えられたことよりも定着がいいということもあり、ずーっと . . . 本文を読む

「わかりましたか」ほど無駄な質問はない、と改めて思った。

日本語の初級のクラス。 最初に、簡単な日本語でウォーミングアップをしつつ、学習者さんの日常生活から、授業のネタやら、生活の愚痴やら、危険なことにかかわっていないか、などを探るのですが、 先日のこと。 「朝ごはん、食べましたか？」 　　　「はい、食べました」 「何を食べましたか？」 　　　「パンと、卵を食べました」 という、ありきたりのやり取りをしていたのですが、学習者さんがみんな . . . 本文を読む

今日は６月２５日。朝鮮戦争の始まった日。

もう６月２５日だ。早い早い。 韓国で暮らしていた時には、結構大きなイベントの日でした。 日本に戻ってきてからは、それほど意識することもない日なのですが、 あとで、韓国のサイトを見てみよう。 . . . 本文を読む

これ、便利ですよ。iPADアプリ、「Ｎｏｔａｂｉｌｉｔｙ」

ipadをスケジュール管理やら、何やらで使っています。 おすすめのアプリがこれ。 Notability 何がどうおすすめかというと、実習授業の指導時のこと。 その場で写真を撮って、コメントを書き込んでいけます。手書きでも、キーボード入力でも構いません。 紹介した中の文字は私の手書きです。字が下手なのはごめんなさい。 写真そのものにも、 どんどん書き込めますし、写真の大きさもコ . . . 本文を読む

今日も土曜日本語教室

さて。 今日も土曜親子日本語教室が開催されるということで、大学に来ています。 もともと、家庭の事情で来られなかったのですが、そちらは何とかしてもらえて、大学へ来ています。 研究室のエアコンの挙動が不審なこともあり、来週、室外機等のチェックで業者の方がおいでになるのですが、研究室に入っても窓までたどり着けない状況なものですから、その片付けも。 蛇の通るような道筋ですが、先ほど、窓まで無事に . . . 本文を読む