AWA@TELL まいにち

南山大学で、日本語教育に携わる人材の養成を行っています。ホームページも是非ご覧ください。

おじさん、困っちゃうのよね。

2017年06月04日 | どーでもいいこと
地下鉄の出口で、若い男女が。 女の子のほうは、酔っているようでもあり、酔ったふりをしているだけのようでもあり、 男の子のほうは、困っているようでもあり、喜んでいるようでもあり、 後ろから話を聞いていたら、     どっちの足から上がればいいと思う~?     どっちだっていいよ。     え~、言ってくれなきゃ階段上がれない~     じゃあ、左足。     え~、左足ってどっ . . . 本文を読む
コメント

ケイコさんじゃありません。

2017年06月04日 | 日本語教育
大学院の授業で、植民地下の朝鮮で使用された「国語読本」を読んでいるのですが、 一人の院生が、あるページを凝視して固まっていました。 覗いてみると、 チャイム代わりの鐘がぶら下がっている挿絵があって、    カネガ ナル    ケイコノ カネカ    ヤスミノ カネカ と書いてあったわけです。  何に引っかかっているのかと思ったら、急に笑い始め、    ケイコさんじゃないん . . . 本文を読む
コメント