愚痴を吐き出す場所の確保

留学生であったり、研修生であったり、外国人保護者の方であったり、コンビニでバイトしてる方であったり、

仲よくなってくると、少なからず、愚痴を聞かせてもらえます。

まあ、僕が彼らの利害の外に立っているということもあり、気楽にしゃべるんだろうなあと思いつつ、

彼らのそういった愚痴が、我慢できない不満に成長するまでに、または成長した時点で、吐き出す相手はいるのだろうか？　と心配になります。

以前、外国人児童担当で入っていた母語支援の方、お一人しかいらっしゃらなかったため、その方への不満の吐き出し口がなく、子どもも保護者の方も困っていたという事例がありました。

せめて、複数おいでなら、あの人のほうに相談しよう、ということが機能するのですが。


今、日本語教育を通じて接する学習者の皆さんからも、大なり小なり、愚痴を聞かせてもらって、それを僕がどこかにつなげるべきなのか、大変だね、と聞いてあげればいいのか、悩むわけです。

愚痴をこぼした人たちに不利益が戻ることだけは避けたいので、いろいろ試行錯誤中。