ドブリーデン
月日の経つのは早いものでチェコに来て12月18日で丸2年が過ぎました。
そして3度目のXmasを迎えようとしています。
昨年はちょうどこの時期大病をし、写真を撮っていたもののUPすることが出来ずみんなをがっかりさせてしまいました。
今年こそはと楽しみにしている人たちのために遅ればせながらUPすることにしました。
Xmasと言えば日本ではXmasケーキ、フランスではブッシュ・ド・ノエル、アメリカでは七面鳥というのが一般的ですがチェコでは「鯉」なのです。
チェコのXmasは今まで私達が知っているXmasとは全く違っていました。
Xmasイヴには伝統的な鯉料理(鯉のスープに鯉のフライ)とポテトサラダを食べるそうです。
そして食後にクリスマスツリーの下に置いている沢山のプレゼントをもらうのだそうです。
子供達はプレゼントは幼児キリストが運んでくると信じているそうです。
最近はテレビのコマーシャルでサンタクロースを見かけることはありますが街でサンタさんの姿を目にしたことはありません。
鯉と同じように忘れていけないものがクッキーです。
Xmasにはお母さんが数種類の手作りのクッキーを作るのも伝統なのだそうです。
この時期はあちこちでどんなクッキーを作ったとか何種類作ったと言うのがもっぱらの話題だそうです。
ギフト用に箱詰めされたクッキーもあちこちで売られています。
街のあちこちで見られる臨時の鯉売りのお店。
この交差点の近くでは4軒のお店が出ています。
3年前はまだ木製の桶(直径2mくらい)が多かったのですが今年目にしたのはプラスチック製の桶ばかりでした。
鯉はその場でさばいてくれます。
旧市街広場のXmasマーケット。
4時を過ぎると辺りはもう真っ暗です。
この日は3週間前だったためか人もそんなに多くはなかったのですが日ごとに混雑が増し20日に行ったときはものすごい人で歩くのも人を掻き分けながら歩きました。
ホットワインは全てのお店で3週間前より25円くらい値上げされていました。
今年のツリーは高さ22m。
数年前に強風で倒れたことがあるそうで今はマンホールの蓋を開けてその中に収めています。旧市街のツリーは特別のようで山から木を選んでここに設定するまでをニュースでも取り上げていました。
今年のツリーは少し凝っていて白く点滅していると思ったら急に明かりが消えたので故障かな?と思ったらそうではなく白い光が上から下に流れるように灯るのです。そして下の方から少しずつ点灯していき、雪が降って積もっているような演出なのです。
とても素敵でしばし眺めていました。
我が家のクリスマスツリー。
手前は昨年Xmasマーケットで買ったものです。
テーブルクロスとお菓子の家とツリー型のバスケットに入ったドライフルーツ。
昨年はいろんな場所のXmasマーケットに出かけて行きそれぞれ別の場所で買ったものです。
今年は飲んだり食べたりです。
月日の経つのは早いものでチェコに来て12月18日で丸2年が過ぎました。
そして3度目のXmasを迎えようとしています。
昨年はちょうどこの時期大病をし、写真を撮っていたもののUPすることが出来ずみんなをがっかりさせてしまいました。
今年こそはと楽しみにしている人たちのために遅ればせながらUPすることにしました。
Xmasと言えば日本ではXmasケーキ、フランスではブッシュ・ド・ノエル、アメリカでは七面鳥というのが一般的ですがチェコでは「鯉」なのです。
チェコのXmasは今まで私達が知っているXmasとは全く違っていました。
Xmasイヴには伝統的な鯉料理(鯉のスープに鯉のフライ)とポテトサラダを食べるそうです。
そして食後にクリスマスツリーの下に置いている沢山のプレゼントをもらうのだそうです。
子供達はプレゼントは幼児キリストが運んでくると信じているそうです。
最近はテレビのコマーシャルでサンタクロースを見かけることはありますが街でサンタさんの姿を目にしたことはありません。
鯉と同じように忘れていけないものがクッキーです。
Xmasにはお母さんが数種類の手作りのクッキーを作るのも伝統なのだそうです。
この時期はあちこちでどんなクッキーを作ったとか何種類作ったと言うのがもっぱらの話題だそうです。
ギフト用に箱詰めされたクッキーもあちこちで売られています。
街のあちこちで見られる臨時の鯉売りのお店。
この交差点の近くでは4軒のお店が出ています。
3年前はまだ木製の桶(直径2mくらい)が多かったのですが今年目にしたのはプラスチック製の桶ばかりでした。
鯉はその場でさばいてくれます。
旧市街広場のXmasマーケット。
4時を過ぎると辺りはもう真っ暗です。
この日は3週間前だったためか人もそんなに多くはなかったのですが日ごとに混雑が増し20日に行ったときはものすごい人で歩くのも人を掻き分けながら歩きました。
ホットワインは全てのお店で3週間前より25円くらい値上げされていました。
今年のツリーは高さ22m。
数年前に強風で倒れたことがあるそうで今はマンホールの蓋を開けてその中に収めています。旧市街のツリーは特別のようで山から木を選んでここに設定するまでをニュースでも取り上げていました。
今年のツリーは少し凝っていて白く点滅していると思ったら急に明かりが消えたので故障かな?と思ったらそうではなく白い光が上から下に流れるように灯るのです。そして下の方から少しずつ点灯していき、雪が降って積もっているような演出なのです。
とても素敵でしばし眺めていました。
我が家のクリスマスツリー。
手前は昨年Xmasマーケットで買ったものです。
テーブルクロスとお菓子の家とツリー型のバスケットに入ったドライフルーツ。
昨年はいろんな場所のXmasマーケットに出かけて行きそれぞれ別の場所で買ったものです。
今年は飲んだり食べたりです。
術後の回復は順調なのでしょうか?
体重減を維持しているとは立派ですね。
今朝起きたら外はうっすら雪景色になっていました。
気合を入れて雪景色を撮りに行こうと思ったらすでに雨に変わっていて午前中には溶けてしまいました。
次回またチャンスがあれば待ってくれている人のために出かけてみようと思います。
せめてコメントの返事だけは書こうと努力しています。
もう少し待ってください。
ブログの更新、待っていますね。
私は体重減を維持しながら、復活です!
チェコの冬景色、アップを楽しみにしています。
ちょっぴりコメントがあるじゃないの
ホッとしましたよ
心のクローズが解けるまで 待っています
楽しみが減ってしまったさーちゃんより
いろんなことがありましてちょっと書けない状態です。
そのことをここに書けばいいのではとアドバイスしてくれる人もいるのですが・・・。
チェコの冬景色も気になっている人がたくさんいるのですが・・・。
次回のUPもうしばらくお待ちください。
どうかしましたか??
チェコの冬の風景とかが気になってます。
もう一面雪化粧してますか??
更新楽しみにしてます。
温泉ですか~いいですね~羨ましい限りです。
私も温泉で心身ともに癒されたいです。
何も考えずにボーっとしていたい気分です。
みんなとおしゃべりをして大いに笑いたいです。
もう何ヶ月も笑っていないような気がします。
今度帰った時はまた笑わせてください。
今年もよろしくお願いします。
鯉とは・・・
想像がつきませんね
クリスマス=チキンですよね。
お正月は 家族で温泉に行ってきました。
家族で行ったのは 何年ぶりかな?
お互い いい一年にしたいですね。
よろしくね!!
Xmasと鯉との結びつきは以外ですよね。
海に面していないチェコでは数百年前から川魚の鯉の養殖をしていて近隣の王侯貴族に売って莫大な富をえていたそうです。
庶民には高値の花で年に一度Xmasの時に鯉を食べるようになったそうです。
今では空輸という手段があるので海の魚も手に入るようになっていますがそれでも庶民がいつでも手にすることが出来るようになったのは数年前くらいからだそうですよ。
年末はひときわお忙しかったようですね。
疲れがでませんように。
今年もよろしくお願いします。
な~ぜ~
居間のツリーが大きいのにビックリ
さすが海外なんだね。
日本じゃお店屋さんにあるようなのだね。
今年のクリスマスは いつの間にって感じで通り過ぎました。
お正月もバタバタと過ぎていってますが
以前日本にいたオーストラリア人が「こんな寒いXmasなんて実感湧かないよ~」と言っていたのを思い出しました。
Xmasって人それぞれ小さいころからの思い入れみたいなのがあるんでしょうね。
チェコは今シーズンまだ雪が2回しか降っていないんですよ。
残念ながらwhite Xmasとはいきませんでした。
去年買っておいて飲めなかったちょっと高いフランスワイン(約2,500円)を今年は2人で乾杯しました。
いつものワインよりやはり美味しかったですよ。
ケーキもプレゼントもありませんでしたがそれでもそれなりに楽しみました。
健康であることが何よりと実感したのは言うまでもありません。
お正月はお孫さんたちも集まるのでしょうか?
楽しい年末年始をお過ごしください。
同じクリスマスでも色々あるんだとまた実感しました。
ここ、カメルーンでは夏の暑苦しいクリスマスで雰囲気がでないよな~、と思っていましたが、、カメルーン人からみればこの暑さがクリスマスらしさなんですよね。
日本のようにイルミネーションがきれいなわけでもなく、チェコのように雪が降って白銀のクリスマスではありませんがまた別のクリスマスらしさを味わうことができました。ココの人にとっては雪のクリスマスの方が雰囲気がでないクリスマスなんだな~なんて思いました。
不思議な感じがしますね
風邪をひかないように、暖かいクリスマスと年末をお過ごしください
Merry Christmas to you and your family
天井に届くほどのツリー大きい~
昨年の事から考えると・・・とても良いクリスマスをお過ごしでよかったですね
お料理も随分と頑張ったのでしょうか?
我が家はこの夏にツリー用の植木を枯らしてしまいクリスマスリース(大・中・小)を3個作り壁に飾っただけに終わりました
明日からは寒波が来るという日本ですが・・・今年も残りわずか 来年もブログを楽しみにしています 少し早いですが
良いお年をお迎えください
チェコは海に面していないので昔から川魚が貴重な蛋白源だったようで古くから鯉の養殖をしていたそうですよ。
私は食べたことはないのですが食べたことのある人はみんな「味はあまり・・・」といっています。
何かに夢中になれるのはいいことですね。
オリンピック目指して頑張ってください。
クリスマスに鯉を食べるなんて、想像できないですね。泥臭いし文化の違いと言えば、それまでですが面白いですね。
鯉は、調布に住んでいた頃、1メートル超える鯉を何度も釣りましたが、食べる気にはなりません。キャッチアンドリリースで、戻していました。食パンの耳の部分を餌にして、釣ったら、噂にになり、皆、食パンを餌にしていました。
もちろん漁業券を買って、釣りするので、持ち帰り自由です。
今、射撃場に夢中になっていて、結構行っています。
良いクリスマスを!!