ベルギーにいても、日本にいるときと同じように、こうしてブログを書いたり、メールを送ったりできるのは便利なものだ。
先日、ある人がメールの冒頭に、「このメールがベルギーまで届くかどうか心配です」と書いてきた。でも、よくよく考えてみると、その人が出したメールはベルギーに届くのではなく、日本のメール・サーバーに届いているわけだ。それを私がベルギーからアクセスして読んでいるという訳である。
だとすると、私は今どこにいると言うのが正解なのだろうか。身体は確かにベルギーにいるのだが、メールやブログは日本のなかにあって、それにアクセスして自分の考えを文章にしている。というようなことを考えているうちに、ちょっとよく分からなくなってきた。果たして私はどこにいるのだろうか。
■ベルギーでの生活の様子は、こちらでも紹介しています。
先日、ある人がメールの冒頭に、「このメールがベルギーまで届くかどうか心配です」と書いてきた。でも、よくよく考えてみると、その人が出したメールはベルギーに届くのではなく、日本のメール・サーバーに届いているわけだ。それを私がベルギーからアクセスして読んでいるという訳である。
だとすると、私は今どこにいると言うのが正解なのだろうか。身体は確かにベルギーにいるのだが、メールやブログは日本のなかにあって、それにアクセスして自分の考えを文章にしている。というようなことを考えているうちに、ちょっとよく分からなくなってきた。果たして私はどこにいるのだろうか。
■ベルギーでの生活の様子は、こちらでも紹介しています。