n45-50

ロシア・サハリンと北海道を結ぶ架け橋ネット。
サハリン州には。、ロシア人もウクライナ人も住んでいる混住地域です。

R 厳冬のサハリン・田舎紀行 14

2006-01-27 06:41:02 | 旅行・観光・買い物
トランバーウス村
タイガ地帯の山小屋の内部です。
薪ストーブが燃えています。
年間通してタイガでの狩猟には欠かせない小屋です。
働く男の個室でもあります。男達はこの小屋で狩猟の作戦や人生を語り合う場所でもあります。
サハリン→北海道
写真・山小屋の内部

Село Транбаус. В тайге есть маленькая охотничья избушка. Маленькая печь топиться дровами. Такой домик в тайге незаменим. Это место для отдыха, для планирования охоты и просто для разговоров.
Сахалин-Хоккайдо
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする